Ten Times Better Letras Tradução em Português
Tonight Alive - dez vezes melhor
Tonight Alive - Ten Times Better letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
All Shapes And Disguises
Todas as formas e disfarces
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Chave: D
Chords used:
Acordes usados:
A/C# x476xx
Ar condicionado#x476xx
Intro: Silence
Introdução: Silêncio
Piano: G Bm A x2
Piano: G Bm A x2
Verse 1:
Versículo 1:
I'll take you outside
Eu vou te levar para fora
as the rain begins to fall
enquanto a chuva começa a cair
And you You quiver inside
E você Você treme por dentro
at the thought of something new
ao pensar em algo novo
Interlude: Distortion
Interlúdio: Distorção
Verse 2:
Versículo 2:
I know this is a
Eu sei que isso é um
little oversaid that I
exagerei um pouco que eu
Can't help but think
Não posso deixar de pensar
you do this everytime
você faz isso toda vez
And I knew by
E eu sabia por
the way he moved
o jeito que ele se movia
This is one trap that
Esta é uma armadilha que
I could fall into
eu poderia cair
Refrain 1:
Refrão 1:
I am not ok now
Eu não estou bem agora
But I'll find a way now
Mas eu vou encontrar um jeito agora
I've been here before
Eu já estive aqui antes
But you sure are
Mas você com certeza está
more more more
mais mais mais
Than I bargained for
Do que eu esperava
Chorus 1:
Refrão 1:
Everything is ten
Tudo é dez
times better when
vezes melhor quando
When you are next to me
Quando você está perto de mim
You get the best of me
Você tira o melhor de mim
This is not how I remembered
Não foi assim que me lembrei
You go you go
Você vai, você vai
But will we see the end of this?
Mas veremos o fim disso?
Verse 3:
Versículo 3:
You know its you my dear
Você sabe que é você, minha querida
But who does the chasing here?
Mas quem está perseguindo aqui?
You gotta get up
Você tem que se levantar
You gotta get up and go
Você tem que se levantar e ir
You won't get anything
Você não vai conseguir nada
if you're too slow
se você for muito lento
Refrain 2:
Refrão 2:
So don't be let astray now
Então não se deixe desviar agora
I'll show you the way now
Eu vou te mostrar o caminho agora
I've been here before
Eu já estive aqui antes
But you sure are more more more
Mas você com certeza é mais mais mais
Than I bargained for
Do que eu esperava
Chorus 2:
Refrão 2:
Everything is ten
Tudo é dez
times better when
vezes melhor quando
When you are next to me
Quando você está perto de mim
You get the best of me
Você tira o melhor de mim
This is not how I remembered
Não foi assim que me lembrei
You go you go
Você vai, você vai
Bridge:
Ponte:
What do you do when you
O que você faz quando você
get that feeling?
tem essa sensação?
What do you do when you
O que você faz quando você
can't control yourself now
não consigo me controlar agora
A (hold)
A (manter)
Yourself now
Você mesmo agora
Do you just let go let go let go
Você simplesmente deixa ir, deixa ir, deixa ir
Of all your thoughts now
De todos os seus pensamentos agora
For just that one kiss
Por apenas aquele beijo
A (hold)
A (manter)
For just that one kiss
Por apenas aquele beijo
Breakdown: G Bm A(hold)
Repartição: G Bm A (manter)
Chorus 3:
Refrão 3:
D(hold)
D(manter)
Coz Everything is
Porque tudo é
ten times better when
dez vezes melhor quando
When you are next to me
Quando você está perto de mim
A(hold)
A (manter)
You get the best of me
Você tira o melhor de mim
This is not how I remembered
Não foi assim que me lembrei
You go But will we
Você vai, mas nós vamos
see the answer?
veja a resposta?
wake up wake up
acorde, acorde
I'll take you outside as
Vou levar você para fora como
the rain begins
a chuva começa
to fall And you
cair E você
You quiver inside at the
Você estremece por dentro ao
A(hold)
A (manter)
thought of something new
pensei em algo novo
Outro: G A Bm D A
Outro: G A Bm D A
(hold) G A
(segure) GA
Eve rything is ten
Tudo é dez
times better when
vezes melhor quando
When you are next to me
Quando você está perto de mim
A(hold)
A (manter)
You get the best of me
Você tira o melhor de mim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
