Greenlight on the Southern كلمات أغنية ترجمة عربية

Me And My Guitar-TK 4
أنا وجيتاري-TK 4
GREENLIGHT ON THE SOUTHERN
ضوء أخضر في الجنوب
Standing on the side track
الوقوف على المسار الجانبي
At the south end of town
في الطرف الجنوبي من المدينة
On a dry, hot, dusty August day
في يوم جاف وحار ومغبر من أيام أغسطس
The steam pipe blowing down
أنبوب البخار ينفخ للأسفل
The fireman with his long oil can
رجل الإطفاء مع علبة الزيت الطويلة
Oiling the old valve gears
تزييت تروس الصمام القديم
Waitin' for the fast mail train to Simmefore to clear
أنتظر حتى يفرغ قطار البريد السريع المتجه إلى سيمفور
The engineer in the old high cab, his gold watch in his
المهندس في الكابينة العالية القديمة، وساعته الذهبية في ساعته
hand
يد
Lookin' at the water glass and lettin' down the sand
أنظر إلى كوب الماء وأترك الرمال
Rollin' out on the old main line and taking up the slack
يتدحرج على الخط الرئيسي القديم ويملأ الركود
Gone today, so they say, but tomorrow he'll be back
لقد رحل اليوم، كما يقولون، لكنه سيعود غدًا
Oh, if I could return
اه لو أستطيع العودة
To those boyhood days of mine
إلى أيام طفولتي تلك
And that greenlight on the Southern
وهذا الضوء الأخضر على الجنوب
Southern Railroad Line
خط السكة الحديد الجنوبي
Creeping down the rusty rails of the weed-grown branch
يزحف أسفل القضبان الصدئة للفرع الذي تنمو فيه الأعشاب الضارة
line
خط
The section houses, grey and white by the yard limit sign
يضم القسم منازل باللونين الرمادي والأبيض بجوار لافتة حدود الفناء
The hoggers call, the old high-ball, no more time to wait
ينادي الخنازير، الكرة العالية القديمة، لا مزيد من الوقت للانتظار
Rollin' down to Birmingham with a ten car load of freight
ننتقل إلى برمنغهام بحمولة عشر سيارات
Repeat Chorus
كرر جوقة
The whistle screamed with a hiss of steam, the headlight
صرخت صافرة مع هسهسة البخار، المصباح
gleams clear
يلمع واضحا
The drivers roll on the green and gold, gettin' mighty
يتدحرج السائقون على اللونين الأخضر والذهبي، ويصبحون أقوياء
near
قريب
Handing out the orders to the engine crew on time
تسليم الأوامر لطاقم المحرك في الوقت المحدد
It's the Alabama Great Southern, AGS Railroad Line
إنه خط سكة حديد ألاباما العظيم الجنوبي، AGS
Repeat Chorus Twice
كرر جوقة مرتين
My Disclaimer: I realize that Tony Rice wrote few songs himself; so if these
إخلاء المسؤولية: أدرك أن توني رايس كتب بعض الأغاني بنفسه؛ فإذا كانت هذه
songs are repeats of other artists, sorry about that. Just puttin em out
الأغاني عبارة عن تكرار لفنانين آخرين، آسف لذلك. فقط أخرجهم
since I got em.
منذ أن حصلت عليها.