San Mateo Fog Line Letra Traducción al Español

- Intro:
- Introducción:
- Verse 1:
- Verso 1:
Here we go again to the point
Aquí vamos de nuevo al punto.
Where it becomes a theme
Donde se convierte en un tema
Like 'we hate each other, can't live without you'
Como 'nos odiamos, no podemos vivir sin ti'
But in a rhyming scheme
Pero en un esquema de rima
I have this poison pen as an outlet
Tengo esta pluma venenosa como salida.
But you don't have a way
Pero no tienes una manera
To lay all the cards on the table
Para poner todas las cartas sobre la mesa
So fold this hand and say
Así que dobla esta mano y di
- Chorus:
- Coro:
'There are many others who can treat me better than you could'
'Hay muchos otros que pueden tratarme mejor que tú'
And I'm sure that given the chance that they would
Y estoy seguro de que si tuvieran la oportunidad de hacerlo
I am lying when I tell you that my head is doing fine
Miento cuando te digo que mi cabeza está bien
And I'm as sure as, sure as the San Mateo fog line
Y estoy tan seguro como la línea de niebla de San Mateo
- Verse 2:
- Verso 2:
As I pass a sign that says no exit
Mientras paso un cartel que dice no salir
I think of what you said
Pienso en lo que dijiste
We're stuck on this road looking for an answer
Estamos atrapados en este camino buscando una respuesta.
That isn't up ahead
eso no esta mas adelante
We both know we are like division
Ambos sabemos que somos como la división
Subtraction of ourselves
Resta de nosotros mismos
This could be our purgatory and life could be our hell
Este podría ser nuestro purgatorio y la vida podría ser nuestro infierno.
- Chorus:
- Coro:
I never thought that you would tell me that I had to go
Nunca pensé que me dirías que tenía que irme.
And I took all this for granted that I know
Y di por sentado todo esto que sé
I can never hurt you again if I know you are not mine
Nunca podré volver a lastimarte si sé que no eres mía
And I'm as sure as, sure as the San Mateo fog line
Y estoy tan seguro como la línea de niebla de San Mateo