San Mateo Fog Line Текст Песни Перевод на Русский

- Intro:
- Введение:
- Verse 1:
- Стих 1:
Here we go again to the point
Здесь мы снова подходим к делу
Where it becomes a theme
Где это становится темой
Like 'we hate each other, can't live without you'
Типа «мы ненавидим друг друга, не можем без тебя»
But in a rhyming scheme
Но в рифмованной схеме
I have this poison pen as an outlet
У меня есть эта ядовитая ручка как отдушина.
But you don't have a way
Но у тебя нет способа
To lay all the cards on the table
Выложить все карты на стол
So fold this hand and say
Так сложите эту руку и скажите
- Chorus:
- Припев:
'There are many others who can treat me better than you could'
«Есть много других, кто может относиться ко мне лучше, чем ты»
And I'm sure that given the chance that they would
И я уверен, что если бы у них был шанс, они бы это сделали.
I am lying when I tell you that my head is doing fine
Я лгу, когда говорю тебе, что с моей головой все в порядке
And I'm as sure as, sure as the San Mateo fog line
И я уверен, как уверен, как линия тумана Сан-Матео
- Verse 2:
- Куплет 2:
As I pass a sign that says no exit
Когда я проезжаю знак, на котором написано, что выхода нет
I think of what you said
Я думаю о том, что ты сказал
We're stuck on this road looking for an answer
Мы застряли на этой дороге в поисках ответа
That isn't up ahead
Это не впереди
We both know we are like division
Мы оба знаем, что мы как разделение
Subtraction of ourselves
Вычитание себя
This could be our purgatory and life could be our hell
Это может быть наше чистилище, а жизнь может стать нашим адом.
- Chorus:
- Припев:
I never thought that you would tell me that I had to go
Я никогда не думал, что ты скажешь мне, что мне нужно идти.
And I took all this for granted that I know
И я принял все это как должное, что знаю
I can never hurt you again if I know you are not mine
Я больше никогда не смогу причинить тебе боль, если буду знать, что ты не мой
And I'm as sure as, sure as the San Mateo fog line
И я уверен, как уверен, как линия тумана Сан-Матео