Right in Two Versuri Traducere în Română

Angels on the sideline
Îngerii pe margine
Puzzled and amused.
Nedumerit și amuzat.
Why did Father give these humans free will?
De ce le-a dat Tată acestor oameni liber arbitru?
Now they're all confused.
Acum toți sunt confuzi.
Don't these talking monkeys know that Eden has enough to go around?
Nu știu aceste maimuțe care vorbesc că Edenul are destule pentru a merge în jur?
Plenty in this holy garden, silly old monkeys,
O mulțime în această grădină sfântă, bătrâne maimuțe proaste,
Where there's one you're bound to divide it
Unde există unul, ești obligat să-l împarți
Right in two
Chiar în doi
Angels on the sideline
Îngerii pe margine
Baffled and confused
Derutat și confuz
Father blessed them all with reason.
Tatăl i-a binecuvântat pe toți cu rațiune.
And this is what they choose.
Și asta aleg ei.
Monkey killing monkey killing monkey over pieces of the ground
Maimuță ucide maimuță ucide maimuță peste bucăți de pământ
Silly monkeys give them thumbs,
Maimuțele proaste le dau degetele mari,
they forge a blade, and where there's one they're bound
ei forjează o lamă și, acolo unde este una, sunt legați
to divide it
să o împartă
Right in two.
Chiar în doi.
Right in two.
Chiar în doi.
Monkey killing monkey killing monkey over pieces of the ground
Maimuță ucide maimuță ucide maimuță peste bucăți de pământ
Silly monkeys give them thumbs, they make a club
Maimuțele prostuțe le dau degetele mari, fac un club
and beat their brother down.
și le-a bătut fratele.
How they survive so misguided is a mystery.
Cum supraviețuiesc atât de greșit este un mister.
Repugnant is a Creature who would squander the ability
Repugnant este o Creatură care ar irosi capacitatea
To lift an eye to heaven, conscious of his fleeting time here
Să ridice un ochi spre cer, conștient de timpul lui trecător aici
Cut and divide it all right in two
Tăiați și împărțiți totul bine în două
Cut and divide it all right in two
Tăiați și împărțiți totul bine în două
Cut and divide it all right in two
Tăiați și împărțiți totul bine în două
Cut and divide it all right in two
Tăiați și împărțiți totul bine în două
Fight over the clouds, over wind, over sky and
Luptă peste nori, peste vânt, peste cer și
fight over life, over blood, over air and light,
lupta pentru viață, pentru sânge, pentru aer și lumină,
over love, over sun, over one another.
peste iubire, peste soare, unul peste altul.
Fight for the time, for the one, for the rise and
Luptă pentru timp, pentru unul, pentru ascensiune și
Angels on the sideline again
Îngerii pe margine din nou
Been so long with patience and reason
A trecut atât de mult timp cu răbdare și rațiune
Angels on the sideline again
Îngerii pe margine din nou
Wondering when this tug of war will end
Mă întreb când se va termina acest remorcher
Cut and divide it all right in two
Tăiați și împărțiți totul bine în două
Cut and divide it all right in two
Tăiați și împărțiți totul bine în două
Cut and divide it all right in two
Tăiați și împărțiți totul bine în două
Cut and divide it all right in two
Tăiați și împărțiți totul bine în două
Right in two
Chiar în doi
Right in two
Chiar în doi