Borderline Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tove Styre – Borderline
by Tove Styrke
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The voice of the empire
Głos imperium
Descend hellfire
Zstąp ogień piekielny
Pull the plug sire
Wyciągnij wtyczkę, sir
I'll spit fire
Będę pluć ogniem
Trance of the empire
Tran imperium
Strangle my desire
Zdusić moje pragnienie
Pull the plug sire
Wyciągnij wtyczkę, sir
And I'll spit fire
I będę pluć ogniem
I'm borderline happy and I'm borderline sad
Jestem na granicy szczęścia i na granicy smutku
I'm borderline good and I'm borderline bad
Jestem na granicy dobra i jestem na granicy zła
And I can't get rid of this stinging fear
I nie mogę pozbyć się tego kłującego strachu
You saw me out and my head gets clear
Wyprowadziłeś mnie i rozjaśniło mi się w głowie
I live my life in shackles but I'm borderline free
Żyję w kajdanach, ale jestem na granicy wolności
I used to be blind but I still can't see
Kiedyś byłem ślepy, ale nadal nie widzę
In a world gearing to change your mind
W świecie, który chce zmienić zdanie
As long as nobody breaks my stride
Pod warunkiem, że nikt nie złamie mojego kroku
Shakes of the empire
Wstrząsy imperium
Make me happy can't say I'm higher
Uszczęśliw mnie, nie mogę powiedzieć, że jestem wyżej
Higher up there with fire
Wyżej, tam, z ogniem
Fools of the empire
Głupcy imperium
I went to school in the empire
Chodziłem do szkoły w Imperium
Learnt the rules from a brad sire
Nauczyłem się zasad od reproduktora Brada
I be a fool of the empire
Będę głupcem imperium
Till I break loose, breath fire
Dopóki się nie uwolnię, zieję ogniem
Burn it down
Spalić to
I'm borderline happy and I'm borderline sad
Jestem na granicy szczęścia i na granicy smutku
I'm borderline good and I'm borderline bad
Jestem na granicy dobra i jestem na granicy zła
And I can't get rid of this stinging fear
I nie mogę pozbyć się tego kłującego strachu
You saw me out and my head gets clear
Wyprowadziłeś mnie i rozjaśniło mi się w głowie
I live my life in shackles but I'm borderline free
Żyję w kajdanach, ale jestem na granicy wolności
I used to be blind but I still can't see
Kiedyś byłem ślepy, ale nadal nie widzę
In a world gearing to change your mind
W świecie, który chce zmienić zdanie
As long as nobody breaks my stride
Pod warunkiem, że nikt nie złamie mojego kroku
I'm borderline happy and I'm borderline sad
Jestem na granicy szczęścia i na granicy smutku
I'm borderline good and I'm borderline bad
Jestem na granicy dobra i jestem na granicy zła
And I can't get rid of this stinging fear
I nie mogę pozbyć się tego kłującego strachu
You saw me out and my head gets clear
Wyprowadziłeś mnie i rozjaśniło mi się w głowie
I live my life in shackles but I'm borderline free
Żyję w kajdanach, ale jestem na granicy wolności
I used to be blind but I still can't see
Kiedyś byłem ślepy, ale nadal nie widzę
In a world gearing to change your mind
W świecie, który chce zmienić zdanie
As long as nobody breaks my stride
Pod warunkiem, że nikt nie złamie mojego kroku
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
