No Lonesome Tune Versuri Traducere în Română
Townes Van Zandt - No Lonesome Tune
Townes Van Zandt - No Lonesome Tune versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
NO LONESOME TUNE
FĂRĂ TUNE SINGURĂ
Townes Van Zandt
Townes Van Zandt
Copyright 1973 TOWNES VAN ZANDT MUSIC/OLD WORKS
Copyright 1973 TOWNES VAN ZANDT MUZICA/LUCRĂRI VECHI
Performing rights w/ASCAP
Drepturi de executare cu ASCAP
#This file is an interpretation of Townes' work, and does not #
#Acest fișier este o interpretare a lucrării lui Townes și nu #
#necessarily represent the actual way he recorded or performed #
#reprezintă în mod necesar modul în care a înregistrat sau a interpretat #
#the song, and is not intended to be used for any purpose other#
# cântecul și nu este destinat să fie folosit în alt scop #
#than for private study, scholarship, or research #
#decat pentru studii private, burse sau cercetare #
Submitted by David Byboth
Trimis de David Byboth
I ain't gonna sing no lonesome tune
Nu voi cânta nicio melodie singuratică
Aw, babe I'm a comin' soon
Aw, iubito, voi veni în curând
I cannot b'leive I stayed so long away
Nu pot să cred că am stat atât de mult departe
But a man must look around
Dar un bărbat trebuie să se uite în jur
And you're the sweetest thing I've found
Și tu ești cel mai dulce lucru pe care l-am găsit
Aw, your lost high roller's rolling home today
Aw, jucătorul tău pierdut se întoarce acasă astăzi
Well my daddy said to me
Ei bine, tata mi-a spus
Son, it's hard as you will see
Fiule, e greu după cum vei vedea
To find someone upon whom to rely
Pentru a găsi pe cineva pe care să se bazeze
In the kitchen momma sneezed
În bucătărie, mama strănută
Daddy grinned big as you please
Tata a zâmbit mare după cum vrei
Said "bless you" and a tear came to his eye
A spus „să te binecuvânteze” și i-a venit o lacrimă în ochi
(guitar for one verse)
(chitară pentru un vers)
I did decide that very day
Am decis chiar în ziua aceea
That I would like to live that way
Că aș vrea să trăiesc așa
And now I know I've just been wasting time
Și acum știu că tocmai am pierdut timpul
It's with you that I should be
Cu tine ar trebui să fiu
And if you feel the same 'bout me
Și dacă simți la fel pentru mine
I'm headed home along the straightest line
Mă îndrept spre casă pe linia cea mai dreaptă
I ain't gonna sing no lonesome tune
Nu voi cânta nicio melodie singuratică
Aw, babe I'm a comin' soon
Aw, iubito, voi veni în curând
I cannot b'leive I stayed so long away
Nu pot să cred că am stat atât de mult departe
But a man must look around
Dar un bărbat trebuie să se uite în jur
And you're the sweetest thing I've found
Și tu ești cel mai dulce lucru pe care l-am găsit
Aw, your lost high roller's rolling home today
Aw, jucătorul tău pierdut se întoarce acasă astăzi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.