Baby I'm Home كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO/riff
مقدمة/ريف
(F#w/o bar)(Em)
(F # ث / س بار) (م)
A(up)---> 577555
أ(أعلى)--->577555
B(up)---> 799877
ب(أعلى)--->799877
(riff)
(ريف)
Down the street, up the drive
أسفل الشارع، أعلى محرك الأقراص
Park the car, step outside
أوقف السيارة، اخرج
A (up) B (up)
أ (أعلى) ب (أعلى)
Across the lawn, up the stairs
عبر العشب، أعلى الدرج
(riff)
(ريف)
On the porch, I'm getting there
على الشرفة، سأصل إلى هناك
(riff)
(ريف)
Key in the lock, through the door
أدخل القفل، من خلال الباب
Down the hall I've walked so many times before
لقد مشيت في القاعة عدة مرات من قبل
A (up) B (up)
أ (أعلى) ب (أعلى)
I'm dog-tired, but I don't care
أنا متعب من الكلاب، لكني لا أهتم
(riff)
(ريف)
Bedroom door, I'm getting there
باب غرفة النوم، سأصل إلى هناك
A (up)
أ (أعلى)
She's got a hundred candles burning
لديها مائة شمعة مشتعلة
B (up)
ب (أعلى)
She's got next-to-nothing on, yeah, yeah
ليس لديها ما يقرب من لا شيء، نعم، نعم
Chorus:
جوقة:
Baby, I'm home
حبيبتي، أنا في المنزل
I've been away way too long
لقد كنت بعيدا لفترة طويلة جدا
I've been waitin', I've been workin'
لقد كنت أنتظر، لقد كنت أعمل
Wantin' you so bad it's hurtin'
أريدك بشدة وهذا مؤلم
Now I'm back where I belong
الآن عدت إلى حيث أنتمي
E(one hit) (riff)
E(ضربة واحدة) (ريف)
Baby I'm home
حبيبي أنا في المنزل
(riff)
(ريف)
My arms around you, your lips to mine
ذراعي من حولك، وشفتيك لي
Feel our hearts beat-beatin' in time
اشعر بنبض قلوبنا في الوقت المناسب
A (up) B (up)
أ (أعلى) ب (أعلى)
Hands in your hair, everywhere
يديك في شعرك، في كل مكان
(riff)
(ريف)
I hear you whisper, I'm gettin there
أسمعك تهمس، أنا قادم إلى هناك
A (up)
أ (أعلى)
She's got a hundred candles burning
لديها مائة شمعة مشتعلة
B (up)
ب (أعلى)
They'll be burning all night long, yeah, yeah
سوف يحترقون طوال الليل، نعم، نعم
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
(Solo) just repeat chorus chords (F#, A, E, A) one time
(منفردًا) ما عليك سوى تكرار أوتار الكورس (F#، A، E، A) مرة واحدة
(riff)
(ريف)
Every night without you, I've been dreamin' 'bout tonight
كل ليلة بدونك، كنت أحلم بهذه الليلة
A (up) B (up) *pause*
أ (أعلى) ب (أعلى) *وقفة*
Missin' everything about you, girl there's no place like
أفتقد كل شيء عنك، يا فتاة، لا يوجد مكان مثلك
Baby I'm home
حبيبي أنا في المنزل
I've been away way too long
لقد كنت بعيدا لفترة طويلة جدا
Baby I'm home
حبيبي أنا في المنزل
I've been away way too long
لقد كنت بعيدا لفترة طويلة جدا
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
(riff)
(ريف)
Yeah baby I'm home
نعم يا عزيزي أنا في المنزل
Oh I couldn't wait to get here
أوه لم أستطع الانتظار للوصول إلى هنا
Yeah baby I'm home
نعم يا عزيزي أنا في المنزل
Let me lock the door, close the curtains
دعني أقفل الباب، وأغلق الستائر
That's what I been missin' right there
هذا ما كنت أفتقده هناك
Looks like it's gonna be a long night
يبدو أنها ستكون ليلة طويلة
(end on F#)
(النهاية في F#)
I miss you
اشتقت لك