Put Your Hand in Mine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: D A G G D
Wprowadzenie: D A G G D
Verse 1:
Werset 1:
He sat up on the bed and he watched me packing
Usiadł na łóżku i patrzył, jak się pakuję
He already knew I was leavin'
Wiedział już, że odchodzę
I took what I needed but I sure left a lot still hanging
Wziąłem, co potrzebowałem, ale z pewnością sporo jeszcze zostawiłem
But I figured I'd get it come the weekend and he said
Ale pomyślałem, że odbiorę go w weekend, a on powiedział
Daddy when you get there are you gonna have a refridgerator
Tatusiu, kiedy tam dotrzesz, będziesz miał lodówkę
I kinda laughed and said I guess I will
Trochę się zaśmiałem i powiedziałem, że chyba tak
Then he handed me a tracing of his hand on the back of a piece of paper
Następnie podał mi rysunek swojej dłoni na odwrocie kartki papieru
And a magnet and my heart stood still when he said
I magnes i moje serce stanęło w miejscu, kiedy powiedział
Chorus:
Chór:
Put your hand in mine
Połóż swoją dłoń na mojej
And I'll be there anytime
I będę tam w każdej chwili
When it feels like you could use a friend
Kiedy czujesz, że przydałby ci się przyjaciel
I'll be there to lift you up again
Będę tam, żeby cię znów podnieść
You can reach out to me anytime
Możesz się ze mną skontaktować w każdej chwili
And put your hand in mine
I połóż swoją dłoń na mojej
Verse 2:
Werset 2:
I drove past the Hardin Baptist Church
Przejechałem obok kościoła baptystów w Hardin
Though it wasn't really on the way to my hotel
Chociaż tak naprawdę nie było to w drodze do mojego hotelu
Beside me on the seat I was looking at five small fingers
Obok mnie na siedzeniu patrzyłem na pięć małych palców
When I heard the chapel bell and it took me
Kiedy usłyszałem dzwonek w kaplicy, zajęło mnie to
Back another life ago when our hearts were open
Wróćmy do innego życia, kiedy nasze serca były otwarte
Oh, back when we could still agree
Och, kiedy jeszcze mogliśmy się zgodzić
Back when the future that we had was full of hope and
Kiedy przyszłość, którą mieliśmy, była pełna nadziei i
You and I we got down on our knees and said
Ty i ja padliśmy na kolana i powiedzieliśmy
Chorus:
Chór:
Put your hand in mine
Połóż swoją dłoń na mojej
And I'll be there anytime
I będę tam w każdej chwili
When it feels like you could use a friend
Kiedy czujesz, że przydałby ci się przyjaciel
I'll be there to lift you up again
Będę tam, żeby cię znów podnieść
You can reach out to me anytime
Możesz się ze mną skontaktować w każdej chwili
And put your hand in mine
I połóż swoją dłoń na mojej
Bridge:
Most:
I couldn't even stay away one night
Nie mogłem nawet wytrzymać jednej nocy
I noticed you left on the light
Zauważyłem, że zostawiłeś włączone światło
And I've only got one thing to say
I mam tylko jedno do powiedzenia
If you're not too tired and it's not too late
Jeśli nie jesteś zbyt zmęczony i nie jest za późno
Chorus:
Chór:
Put your hand in mine
Połóż swoją dłoń na mojej
And I'll be here all the time
I będę tu cały czas
When it feels like you could use a friend
Kiedy czujesz, że przydałby ci się przyjaciel
I'll be here to lift you up again
Będę tu, żeby cię znów podnieść
Would you reach out to me one more time
Czy skontaktowałbyś się ze mną jeszcze raz
And put your hand in mine
I połóż swoją dłoń na mojej
Tag:
Etykietka:
Would you reach out to me just one more time
Czy skontaktowałbyś się ze mną jeszcze raz
And put your hand in mine
I połóż swoją dłoń na mojej
Lee Marshall - fhorn2002@hotmail.com
Lee Marshall – fhorn2002@hotmail.com
I take requests at - chordtabrequest@hotmail.com
Przyjmuję zgłoszenia pod adresem - chordtabrequest@hotmail.com