Put Your Hand in Mine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: D A G G D
Giriş: D A G G D
Verse 1:
Ayet 1:
He sat up on the bed and he watched me packing
Yatağa oturdu ve eşyalarımı toplamamı izledi
He already knew I was leavin'
Gideceğimi zaten biliyordu
I took what I needed but I sure left a lot still hanging
İhtiyacım olanı aldım ama çoğu şeyi hala askıda bıraktım
But I figured I'd get it come the weekend and he said
Ama hafta sonu alacağımı düşündüm ve dedi ki
Daddy when you get there are you gonna have a refridgerator
Baba oraya gittiğinde buzdolabı alacak mısın?
I kinda laughed and said I guess I will
Biraz güldüm ve sanırım yapacağımı söyledim
Then he handed me a tracing of his hand on the back of a piece of paper
Sonra bana bir kağıt parçasının arkasında elinin izini sürdü.
And a magnet and my heart stood still when he said
Ve bir mıknatıs ve o şunu söylediğinde kalbim durdu
Chorus:
Koro:
Put your hand in mine
Elini benimkine koy
And I'll be there anytime
Ve her zaman orada olacağım
When it feels like you could use a friend
Bir arkadaşa ihtiyacın varmış gibi hissettiğinde
I'll be there to lift you up again
Seni tekrar kaldırmak için orada olacağım
You can reach out to me anytime
İstediğiniz zaman bana ulaşabilirsiniz
And put your hand in mine
Ve elini benimkine koy
Verse 2:
Ayet 2:
I drove past the Hardin Baptist Church
Hardin Baptist Kilisesi'nin yanından geçtim
Though it wasn't really on the way to my hotel
Aslında otelime giden yolda olmamasına rağmen
Beside me on the seat I was looking at five small fingers
Yanımdaki koltukta beş küçük parmağa bakıyordum
When I heard the chapel bell and it took me
Şapelin zilini duyduğumda ve bu beni aldı
Back another life ago when our hearts were open
Başka bir hayat öncesine, kalplerimizin açık olduğu zamana geri döndük
Oh, back when we could still agree
Ah, hâlâ anlaşabildiğimiz zamanlar
Back when the future that we had was full of hope and
Sahip olduğumuz geleceğin umutla dolu olduğu zamanlar ve
You and I we got down on our knees and said
Sen ve ben dizlerimizin üstüne çöktük ve dedik ki
Chorus:
Koro:
Put your hand in mine
Elini benimkine koy
And I'll be there anytime
Ve her zaman orada olacağım
When it feels like you could use a friend
Bir arkadaşa ihtiyacın varmış gibi hissettiğinde
I'll be there to lift you up again
Seni tekrar kaldırmak için orada olacağım
You can reach out to me anytime
İstediğiniz zaman bana ulaşabilirsiniz
And put your hand in mine
Ve elini benimkine koy
Bridge:
Köprü:
I couldn't even stay away one night
Bir gece bile uzak kalamadım
I noticed you left on the light
Işıkları açık bıraktığını fark ettim
And I've only got one thing to say
Ve söyleyecek tek bir şeyim var
If you're not too tired and it's not too late
Eğer çok yorgun değilsen ve çok geç değilse
Chorus:
Koro:
Put your hand in mine
Elini benimkine koy
And I'll be here all the time
Ve her zaman burada olacağım
When it feels like you could use a friend
Bir arkadaşa ihtiyacın varmış gibi hissettiğinde
I'll be here to lift you up again
Seni tekrar kaldırmak için burada olacağım
Would you reach out to me one more time
Bana bir kez daha ulaşır mısın?
And put your hand in mine
Ve elini benimkine koy
Tag:
Etiket:
Would you reach out to me just one more time
Bana bir kez daha ulaşır mısın?
And put your hand in mine
Ve elini benimkine koy
Lee Marshall - fhorn2002@hotmail.com
Lee Marshall - fhorn2002@hotmail.com
I take requests at - chordtabrequest@hotmail.com
İstekleri şu adresten alıyorum: chordtabrequest@hotmail.com