Less Than Strangers Testo Traduzione Italiana

Good luck, the song is wonderful!
Buona fortuna, la canzone è meravigliosa!
Less than Strangers - Tracy Chapman
Meno che sconosciuti - Tracy Chapman
Intro: C, G, F, C, G
Introduzione: Do, Sol, Fa, Do, Sol
you and me
tu ed io
had some history
aveva una certa storia
had a semblance of honesty
aveva una parvenza di onestà
all that has changed now
tutto ciò è cambiato ora
we shared words
abbiamo condiviso parole
only lover speak
solo l'amante parla
how can it be
come può essere?
we are less than strangers
siamo meno che estranei
Refr.
Rif.
oh it hurts to lose in love
oh fa male perdere in amore
let anger and cruelty win
lascia che vincano la rabbia e la crudeltà
it's unfair that you doubt your feelings
è ingiusto che tu dubiti dei tuoi sentimenti
and that you'll ever love again
e che non amerai mai più
i know that hearts can change
so che i cuori possono cambiare
like the seasons and the wind
come le stagioni e il vento
but when i said forever
ma quando ho detto per sempre
i thought that we'd always be friends
pensavo che saremmo stati sempre amici
verse.
versetto.
you and me
tu ed io
had some history
aveva una certa storia
had a semblance of honesty
aveva una parvenza di onestà
all that has changed now
tutto ciò è cambiato ora
we shared words
abbiamo condiviso parole
only lovers speak
parlano solo gli amanti
how can it be
come può essere?
we are less than strangers
siamo meno che estranei
Refr.
Rif.
i thought i saw you yesterday
pensavo di averti visto ieri
i thought i passed you on the street
Pensavo di averti incrociato per strada
i swear i saw your face
giuro di aver visto la tua faccia
i was not imagining
non stavo immaginando
that you stole a glance my way
che hai rubato uno sguardo dalla mia parte
you walked away from me
ti sei allontanato da me
my heart it may be broken
il mio cuore potrebbe essere spezzato
but my eyes are dry to see
ma i miei occhi sono asciutti nel vedere
verse.
versetto.
you and me had some history
tu ed io abbiamo avuto qualche storia
had a semblance of honesty
aveva una parvenza di onestà
all that has changed now
tutto ciò è cambiato ora
we shared words
abbiamo condiviso parole
only lovers speak
parlano solo gli amanti
how can it be
come può essere?
we are less than strangers
siamo meno che estranei
my first tab, so comment on: joenvdbrink@hotmail.com
la mia prima scheda, quindi commenta: joenvdbrink@hotmail.com