Smiling Phases Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ruch - Fazy uśmiechu
by Traffic
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Smiling Phases"
„Fazy uśmiechu”
(S. Winwood - J. Capaldi - C. Wood)
(S. Winwood – J. Capaldi – C. Wood)
Intro:
Wprowadzenie:
Ab (N.C.; 1-bar drum fill)
Ab (NC; 1-barowe napełnienie bębna)
Verse 1:
Werset 1:
Eb(2:/Bb) Ab/Eb
Eb(2:/Bb) Ab/Eb
Do yourself a favor
Zrób sobie przysługę
Wake up to your mind
Obudź się w swoim umyśle
Life is what you make it
Życie jest tym, czym je uczynisz
You see but still you're blind
Widzisz, ale nadal jesteś ślepy
Get yourself together, give before you take
Zbierz się w sobie, daj zanim weźmiesz
You'll find out the hard way
Przekonasz się o tym na własnej skórze
Soon you're going to break, yeah yeah yeah
Wkrótce pękniesz, tak, tak, tak
Chorus 1:
Refren 1:
Smiling phases, showing traces
Fazy uśmiechu, pokazujące ślady
Even when they bust you
Nawet gdy cię złapią
Keep on smiling through and through
Uśmiechaj się wciąż i wciąż
You'll be amazed at the gaze on their faces
Będziesz zaskoczony wyrazem ich twarzy
As they sentence you
Jak cię skazują
(repeat intro)
(powtórz wprowadzenie)
Verse 2:
Werset 2:
You don't need a lawyer
Nie potrzebujesz prawnika
When you're in a fix
Kiedy jesteś w naprawie
Someone gets the payoff
Ktoś otrzymuje zapłatę
You're friends are full of tricks
Twoi przyjaciele są pełni sztuczek
Happiness is something
Szczęście jest czymś
That you just can't find
Którego po prostu nie możesz znaleźć
Own up to the truth girl
Bądź szczera, dziewczyno
You're living with your mind
Żyjesz swoim umysłem
Chorus 2:
Chór 2:
Sugar daddy brings you flowers
Sugar Daddy przynosi ci kwiaty
You just hang him up and
Po prostu go powieś i
Keep him waiting there for hours
Niech tam czeka godzinami
And you should see the look on his face
I powinieneś zobaczyć wyraz jego twarzy
As you slide down the rail
Kiedy zjeżdżasz po szynie
Coda:
Kod:
(jam on C to fade)
(zacięcie na C, aby zaniknąć)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.