Ain't No Use in Tryin' Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro G-F-C 4x
Giriş G-F-C 4x
Well I got years of livin', by and how I choose.
Benim kendi seçimime göre yıllarca yaşadım.
I ain't never been a gambler cause I's always bound to lose.
Hiçbir zaman kumarbaz olmadım çünkü her zaman kaybetmeye mahkumum.
My buddy's they drink liquor, sometimes I go along.
Arkadaşım içki içiyor, bazen ben de onlara katılıyorum.
I got a girl who don't like that at all!
Bundan hiç hoşlanmayan bir kızım var!
Well, you know I wouldn't fight, if these guys wouldn't shove me.
Eğer bu adamlar beni itmezse kavga etmeyeceğimi biliyorsun.
Now I can't go home because my baby she don't love me.
Artık eve gidemiyorum çünkü bebeğim beni sevmiyor.
There ain't no use in tryin' anymore.x2
Artık denemenin bir faydası yok.x2
Well last week or so, I woke up in a cell.
Geçen hafta falan bir hücrede uyandım.
I don't know how I got there but my head it hurt like hell.
Oraya nasıl geldiğimi bilmiyorum ama başım fena halde ağrıyordu.
The guards already knew my name before I came inside,
Ben içeri girmeden önce gardiyanlar adımı zaten biliyorlardı.
I got a girl who don't like that at all!
Bundan hiç hoşlanmayan bir kızım var!
solo(same chords as verse)
solo (ayetle aynı akorlar)
Well some guy downtown, he come pushing me around.
Şehir merkezindeki bir adam gelip beni itip kakıyor.
So I let one loose I left that feller lying on the ground.
Ben de birini serbest bıraktım, o adamı yerde yatarken bıraktım.
The police were waitin' for me, as I came runnin' out.
Dışarı çıktığımda polis beni bekliyordu.
I got a girl who don't like that at all!
Bundan hiç hoşlanmayan bir kızım var!
Enjoy!! A great song from a great band out of Duluth, MN who is starting to make a name
Eğlence!! Duluth, MN'den isim yapmaya başlayan harika bir gruptan harika bir şarkı
themselves. If you ever get a chance to see these guys, their live shows are AMAZING!!!
kendileri. Bu adamları görme şansınız olursa, canlı şovları HARİKA!!!