Dyin Letras Tradução em Português

Trampled By Turtles
Pisoteado por tartarugas
Dyin'
Morrendo
Blue Sky and The Devil
Céu Azul e o Diabo
this song is pretty freakin' awesome like all other TBT songs. Ive been on a
essa música é incrível como todas as outras músicas do TBT. Eu estive em um
mission to tab as many TBT songs as possible since there isnt many out there. Its
missão de tabular o máximo possível de músicas TBT, já que não há muitas por aí. É
surprizing since the songs are so easy to play. this is my fifth TBT tab! If you
surpreendente, já que as músicas são tão fáceis de tocar. essa é minha quinta aba de TBT! Se você
have a favorite TBT song not here yet, message me and Ill tab it! enjoy!
tem uma música TBT favorita que ainda não está aqui, me mande uma mensagem e eu a tabularei! aproveitar!
intro:
introdução:
D... seriously, he plays D for like 2 measures.
D... sério, ele toca D por uns 2 compassos.
Im dyin' Im dyin'
Estou morrendo, estou morrendo
Im leavin' this world
Estou deixando este mundo
Im not even worried
Eu nem estou preocupado
if tomorrow's a-comin'
se amanhã está chegando
You're all in the same boat
Vocês estão todos no mesmo barco
as me Im afraid
como eu estou com medo
You know Im not lyin'
Você sabe que eu não estou mentindo
its only a rain cloud
é apenas uma nuvem de chuva
You love me, my darlin,
Você me ama, minha querida,
you love me so kind
você me ama tão gentil
If I come home tonight,
Se eu voltar para casa esta noite,
Dear, Ill never come home
Querido, eu nunca voltarei para casa
and outside, the moon
e lá fora, a lua
shines so softly again
brilha tão suavemente novamente
literal meanings
significados literais
are all left defenseless
ficam todos indefesos
and Im alone when Im runnin
e estou sozinho quando estou correndo
and Im alone when Im down
e estou sozinho quando estou triste
Im not often right here
Não estou sempre aqui
but Im less often lyin
mas estou mentindo com menos frequência
(little instrumental)
(pouco instrumental)
He plays D here the whole time again,
Ele toca D aqui o tempo todo de novo,
but he doest change to A randomly
mas ele muda para A aleatoriamente
if you listen for it.
se você ouvir.
well all of my good friends,
bem, todos os meus bons amigos,
they come to my door
eles vêm à minha porta
say you're not goin'
diga que você não vai
nowhere dont be crazy
em nenhum lugar não seja louco
I end with the nile, (nile? why the heck would you end there?)
Eu termino com o Nilo, (nilo? por que diabos você terminaria aí?)
Ill end with a smile
Vou terminar com um sorriso
Ill end all confusion,
Vou acabar com toda confusão,
I havent the time
Eu não tenho tempo
and Im alone when Im runnin
e estou sozinho quando estou correndo
and Im alone when Im down
e estou sozinho quando estou triste
Im not often right here
Não estou sempre aqui
but Im less often lyin
mas estou mentindo com menos frequência
(another instrumental)
(outro instrumento)
play D the whole time again.
toque D o tempo todo novamente.
Oh Im dyin Im dying
Oh, estou morrendo, estou morrendo
Ill say it again
Eu vou dizer isso de novo
It wont change a thing
Isso não vai mudar nada
no it wont slow me down
não, isso não vai me atrasar
and if we're all just dyin,
e se estamos todos morrendo,
stop wasting my time
pare de perder meu tempo
stop wasting your own
pare de desperdiçar o seu próprio
as well, dont be crazy
também, não seja louco
Im alone when Im runnin
Estou sozinho quando estou correndo
and Im alone when Im down
e estou sozinho quando estou triste
Im not often right here
Não estou sempre aqui
but Im less often lyin
mas estou mentindo com menos frequência
and that's it guys! If you like it, Stars!
e é isso galera! Se você gosta, estrelas!