Nothing Short of Dying Versuri Traducere în Română

Travis Tritt
Travis Tritt
Verse 1:
Versetul 1:
I should have told her more I love her
Ar fi trebuit să-i spun mai mult că o iubesc
I should've spent more time at home
Ar fi trebuit să petrec mai mult timp acasă
But should haves really aren't important
Dar ar trebui să aibă cu adevărat nu sunt importante
Since the fact is , now she's gone
Din moment ce adevărul este că acum a plecat
I wish I'd listened to my conscience
Mi-aș fi dorit să-mi fi ascultat conștiința
when it said," don't let her go
când spunea: „Nu o lăsa să plece
And if she's wonderin' how I'm doing
Și dacă ea se întreabă ce mai fac
Well, I think she ought to know
Ei bine, cred că ar trebui să știe
That I find myself praying
Că mă trezesc rugându-mă
More than I've ever did before
Mai mult decât am făcut până acum
And now I find my heart is breaking
Și acum constat că mi se rupe inima
Each time her memory slams the door
De fiecare dată când memoria ei trântește ușa
And I find myself crying
Și mă trezesc plângând
And trying to hold on
Și încercând să rezist
Cause there ain't nothing short of dying
Pentru că nu e nimic în afară de moarte
That's worse than being left alone
Asta e mai rău decât să fii lăsat singur
Verse 2:
Versetul 2:
I thought I'd be just fine without her
M-am gândit că aș fi bine fără ea
I'd be happy, a free man
Aș fi fericit, un om liber
But the hurting side of lonesome
Dar partea rănită a singuraticului
Is what I didn't understand
Este ceea ce nu am inteles
And the lessons that I'm learning
Și lecțiile pe care le învăț
Lord, I'm learning awful well
Doamne, învăț îngrozitor de bine
Cause nights I used to spend in heaven
Pentru că nopțile pe care le petreceam în rai
Have been replaced by nights of hell
Au fost înlocuite cu nopți de iad
And I find myself praying
Și mă trezesc rugându-mă
More than I've ever did before
Mai mult decât am făcut până acum
And now I find my heart is breaking
Și acum constat că mi se rupe inima
Each time her memory slams the door
De fiecare dată când memoria ei trântește ușa
And I find myself crying
Și mă trezesc plângând
Oh, And trying to hold on
Oh, și încercând să rezist
Cause there ain't nothing short of dying
Pentru că nu e nimic în afară de moarte
That's worse than being left alone
Asta e mai rău decât să fii lăsat singur