Cheat Away كلمات أغنية ترجمة عربية

Wide Awake Bored
مستيقظا على نطاق واسع بالملل
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
مفتاح: أ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: A--, A--F#m--D--Bm--
المقدمة: أ--، أ--F#m--D--Bm--
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 1:
الآية 1:
Say what you want about it
قل ما تريد عنه
It just isn't true
هذا ليس صحيحا
Just concerning me and you
فقط يتعلق بي وبك
Is it any wonder anyway
فهل من عجب على أي حال
With nothing else to do
مع عدم وجود أي شيء آخر للقيام به
If you see it any other way
إذا رأيت ذلك بطريقة أخرى
First you can go
أولا يمكنك الذهاب
Later you can fake it
في وقت لاحق يمكنك مزيفة
So why make it any harder
فلماذا تجعل الأمر أكثر صعوبة
Just tell them everything you know
فقط أخبرهم بكل ما تعرفه
Refrain:
الامتناع:
Is it wise to
هل من الحكمة أن
make amends
يكفر
No surprise
لا مفاجأة
You're among friends
أنت بين الأصدقاء
Chorus 1: chords in slashes(/) are only done by bass
الكورس 1: الأوتار المائلة (/) يتم إجراؤها فقط بواسطة الجهير
say goodbye
قل وداعا
And find a place you'll keep
وابحث عن مكان ستحتفظ به
Hidden somewhere cold and deep
مخبأة في مكان بارد وعميق
Don't disappoint us all and
لا تخيبنا جميعا و
cheat a--way your time
الغش - طريقة وقتك
Verse 2:
الآية 2:
Why does everyone ignore it
لماذا يتجاهلها الجميع
It won't go away
لن تذهب بعيدا
It'll get you through the day
سوف تحصل على خلال اليوم
Doesn't anybody know by now
لا أحد يعرف حتى الآن
There's never anything to say
لا يوجد أي شيء ليقوله أبداً
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
say goodbye
قل وداعا
And find a place you'll keep
وابحث عن مكان ستحتفظ به
Hidden somewhere cold and deep
مخبأة في مكان بارد وعميق
Don't disappoint us all and
لا تخيبنا جميعا و
And weep for old times
والبكاء على الزمن القديم
Chorus 3:
الكورس 3:
Save a cry
حفظ صرخة
You'll need it in a week
سوف تحتاج إليها في أسبوع
And every holiday retreat
وفي كل عطلة تراجع
Don't disappoint us all
لا تخيب ظننا جميعا
cheat a--way your time
الغش - طريقة وقتك
Guitar Solo: F--A--F--E--
الجيتار المنفرد: F--A--F--E--
Bridge:
الجسر:
I'm looking down a tunnel
أنا أنظر إلى أسفل النفق
But I can't see the light
لكني لا أستطيع رؤية الضوء
Chorus 4:
الكورس 4:
say goodbye
قل وداعا
And find a place you'll keep
وابحث عن مكان ستحتفظ به
Hidden somewhere cold and deep
مخبأة في مكان بارد وعميق
Don't disappoint us all and
لا تخيبنا جميعا و
And weep for old times
والبكاء على الزمن القديم
Chorus 5:
الكورس 5:
Save a cry
حفظ صرخة
You'll need it in a week
سوف تحتاج إليها في أسبوع
And every holiday retreat
وفي كل عطلة تراجع
Don't disappoint us all
لا تخيب ظننا جميعا
cheat a--way your time
الغش - طريقة وقتك
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Outro:
الخاتمة:
Cheat away your time
خداع وقتك
Guitar Solo: A--E--Bm--D-/E-/F#-/G#-
الجيتار المنفرد: A--E--Bm--D-/E-/F#-/G#-
D(hold)
د (عقد)
Cheat away your time
خداع وقتك