Cheat Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wide Awake Bored
Tamamen Uyanık Sıkılmış
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: A--, A--F#m--D--Bm--
Giriş: A--, A--F#m--D--Bm--
Guitar 2:
Gitar 2:
Verse 1:
Ayet 1:
Say what you want about it
Bu konuda ne istediğini söyle
It just isn't true
Bu doğru değil
Just concerning me and you
Sadece benimle ve seninle ilgili
Is it any wonder anyway
Zaten şaşılacak bir şey var mı
With nothing else to do
Yapacak başka hiçbir şey olmadan
If you see it any other way
Eğer bunu başka bir şekilde görürsen
First you can go
İlk önce gidebilirsin
Later you can fake it
Daha sonra sahtesini yapabilirsin
So why make it any harder
Peki neden bunu daha da zorlaştırıyorsun?
Just tell them everything you know
Onlara bildiğin her şeyi anlat
Refrain:
Kaçının:
Is it wise to
akıllıca mı
make amends
telafi etmek
No surprise
Sürpriz yok
You're among friends
Arkadaşların arasındasın
Chorus 1: chords in slashes(/) are only done by bass
Koro 1: eğik çizgideki (/) akorlar yalnızca bas tarafından yapılır
say goodbye
elveda demek
And find a place you'll keep
Ve saklayacağın bir yer bul
Hidden somewhere cold and deep
Soğuk ve derin bir yere saklanmış
Don't disappoint us all and
Hepimizi hayal kırıklığına uğratmayın ve
cheat a--way your time
zamanını aldat
Verse 2:
Ayet 2:
Why does everyone ignore it
Neden herkes bunu görmezden geliyor
It won't go away
Gitmeyecek
It'll get you through the day
Günü atlatmanı sağlayacak
Doesn't anybody know by now
Şu ana kadar kimse bilmiyor mu
There's never anything to say
Asla söylenecek bir şey yok
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 2:
Koro 2:
say goodbye
elveda demek
And find a place you'll keep
Ve saklayacağın bir yer bul
Hidden somewhere cold and deep
Soğuk ve derin bir yere saklanmış
Don't disappoint us all and
Hepimizi hayal kırıklığına uğratmayın ve
And weep for old times
Ve eski günlere ağlıyorum
Chorus 3:
Koro 3:
Save a cry
Bir ağlamayı kaydet
You'll need it in a week
Bir hafta içinde ihtiyacın olacak
And every holiday retreat
Ve her tatil tatilinde
Don't disappoint us all
Hepimizi hayal kırıklığına uğratmayın
cheat a--way your time
zamanını aldat
Guitar Solo: F--A--F--E--
Solo Gitar: F--A--F--E--
Bridge:
Köprü:
I'm looking down a tunnel
Bir tünelden aşağıya bakıyorum
But I can't see the light
Ama ışığı göremiyorum
Chorus 4:
Koro 4:
say goodbye
elveda demek
And find a place you'll keep
Ve saklayacağın bir yer bul
Hidden somewhere cold and deep
Soğuk ve derin bir yere saklanmış
Don't disappoint us all and
Hepimizi hayal kırıklığına uğratmayın ve
And weep for old times
Ve eski günlere ağlıyorum
Chorus 5:
Koro 5:
Save a cry
Bir ağlamayı kaydet
You'll need it in a week
Bir hafta içinde ihtiyacın olacak
And every holiday retreat
Ve her tatil tatilinde
Don't disappoint us all
Hepimizi hayal kırıklığına uğratmayın
cheat a--way your time
zamanını aldat
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Outro:
Çıkış:
Cheat away your time
Zamanınızı aldatın
Guitar Solo: A--E--Bm--D-/E-/F#-/G#-
Solo Gitar: A--E--Bm--D-/E-/F#-/G#-
D(hold)
D(basılı tutun)
Cheat away your time
Zamanınızı aldatın