Cheat Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wide Awake Bored
Całkiem przebudzony znudzony
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Klucz: A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: A--, A--F#m--D--Bm--
Wprowadzenie: A--, A--F#m--D--Bm--
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 1:
Werset 1:
Say what you want about it
Powiedz, co chcesz na ten temat
It just isn't true
To po prostu nieprawda
Just concerning me and you
Dotyczy tylko mnie i ciebie
Is it any wonder anyway
Czy to w ogóle coś dziwnego
With nothing else to do
Nie mając nic innego do roboty
If you see it any other way
Jeśli widzisz to w inny sposób
First you can go
Najpierw możesz iść
Later you can fake it
Później możesz to sfałszować
So why make it any harder
Więc po co to jeszcze bardziej utrudniać
Just tell them everything you know
Po prostu powiedz im wszystko, co wiesz
Refrain:
Powstrzymaj się:
Is it wise to
Czy mądrze jest
make amends
zadośćuczynić
No surprise
Bez niespodzianki
You're among friends
Jesteś wśród przyjaciół
Chorus 1: chords in slashes(/) are only done by bass
Refren 1: akordy w ukośnikach (/) są wykonywane wyłącznie przez bas
say goodbye
pożegnaj się
And find a place you'll keep
I znajdź miejsce, które zatrzymasz
Hidden somewhere cold and deep
Ukryty gdzieś w zimnym i głębokim miejscu
Don't disappoint us all and
Nie zawiedź nas wszystkich i
cheat a--way your time
oszukaj swój czas
Verse 2:
Werset 2:
Why does everyone ignore it
Dlaczego wszyscy to ignorują
It won't go away
To nie zniknie
It'll get you through the day
To ci wystarczy na cały dzień
Doesn't anybody know by now
Czy nikt już nie wie
There's never anything to say
Nigdy nie ma nic do powiedzenia
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Chorus 2:
Chór 2:
say goodbye
pożegnaj się
And find a place you'll keep
I znajdź miejsce, które zatrzymasz
Hidden somewhere cold and deep
Ukryty gdzieś w zimnym i głębokim miejscu
Don't disappoint us all and
Nie zawiedź nas wszystkich i
And weep for old times
I płacz za dawnymi czasami
Chorus 3:
Refren 3:
Save a cry
Oszczędzaj płacz
You'll need it in a week
Będziesz go potrzebować za tydzień
And every holiday retreat
I każde wakacyjne odosobnienie
Don't disappoint us all
Nie rozczaruj nas wszystkich
cheat a--way your time
oszukaj swój czas
Guitar Solo: F--A--F--E--
Solo na gitarze: F-A-F-E--
Bridge:
Most:
I'm looking down a tunnel
Patrzę w dół tunelu
But I can't see the light
Ale nie widzę światła
Chorus 4:
Refren 4:
say goodbye
pożegnaj się
And find a place you'll keep
I znajdź miejsce, które zatrzymasz
Hidden somewhere cold and deep
Ukryty gdzieś w zimnym i głębokim miejscu
Don't disappoint us all and
Nie zawiedź nas wszystkich i
And weep for old times
I płacz za dawnymi czasami
Chorus 5:
Refren 5:
Save a cry
Oszczędzaj płacz
You'll need it in a week
Będziesz go potrzebować za tydzień
And every holiday retreat
I każde wakacyjne odosobnienie
Don't disappoint us all
Nie rozczaruj nas wszystkich
cheat a--way your time
oszukaj swój czas
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Outro:
Zakończenie:
Cheat away your time
Oszukuj swój czas
Guitar Solo: A--E--Bm--D-/E-/F#-/G#-
Solo na gitarze: A--E-Bm--D-/E-/F#-/G#-
D(hold)
D (przytrzymaj)
Cheat away your time
Oszukuj swój czas