I Know Versuri Traducere în Română

I Know - Trespassers William
Știu - Trespassers William
Date: 03/15/06 updated 03/16/06
Data: 15/03/06 actualizat 16/03/06
Email: crunchingapples@yahoo.com
E-mail: crunchingapples@yahoo.com
alternates you can play to suit your ear since there are two guitars
alternative pe care le puteți cânta după ureche, deoarece există două chitare
playing in the actual song.
cântând în cântecul propriu-zis.
/m
/m
i know i'll never see you
Știu că nu te voi vedea niciodată
i know i'll never run into your body
Știu că nu voi da niciodată în corpul tău
walking through the crooked steets
mergând prin străzile strâmbe
i know i'll never hear you
Știu că nu te voi auzi niciodată
i know i'll never hear you like a sound
Știu că nu te voi auzi niciodată ca un sunet
that wafts inside from outside there
care plutește înăuntru din afară acolo
i know that if i waited
Știu că dacă aș aștepta
i know that if i wait a thousand days
Știu că dacă aștept o mie de zile
will lie wasted with thought of you
va fi irosit cu gândul la tine
my love i've pictured this your violet eyelids
iubirea mea mi-am imaginat pleoapele tale violete
opened to say "here's where you've been"
deschis pentru a spune "aici este unde ai fost"
your lips open to say "my darling it's been
buzele tale se deschid pentru a spune „draga mea a fost
so very long and i'm in pain"
atât de mult și mă doare"
i know i'll never feel you
Știu că nu te voi simți niciodată
i know i'll never get so close to you
Știu că nu mă voi apropia niciodată atât de aproape de tine
that i can't smell anything else
că nu pot mirosi altceva
i know that it is raining
stiu ca ploua
and i know that the rain will soak you through
și știu că ploaia te va înmui
and leave you like a tattered sky
și te lasă ca un cer zdrențuit
I know I go in circles
Știu că merg în cercuri
I know that window panes bring only rain
Știu că geamurile aduc doar ploaie
/m
/m
and not your face
și nu fața ta
/m
/m
my love i've pictured this your violet eyelids
iubirea mea mi-am imaginat pleoapele tale violete
opened to say "here's where you've been"
deschis pentru a spune "aici este unde ai fost"
sometimes i picture all your fingers
uneori îmi imaginez toate degetele tale
sometimes they're crawling down my spine
uneori se târăsc pe șira mea
sometimes they're buttoning your jacket
uneori îți nasture geaca
sometimes you're far but you're still mine
uneori ești departe, dar tot ești al meu
C#m E B F# (4 times)
C#m E B F# (de 4 ori)
sometimes i picture all your fingers
uneori îmi imaginez toate degetele tale
sometimes they're crawling down my spine
uneori se târăsc pe șira mea
sometimes they're buttoning your jacket
uneori îți nasture geaca
sometimes you're far but you're still mine
uneori ești departe, dar tot ești al meu
/m
/m
i know i go in circles
Știu că merg în cercuri
(chords fade ................. tacit now to end of song)
(acordurile se estompează ................. tacit acum până la sfârșitul cântecului)
i know that window panes bring only rain
Știu că geamurile aduc doar ploaie
and not your face
și nu fața ta