I Know Текст Песни Перевод на Русский

I Know - Trespassers William
Я знаю - Нарушители границы Уильям
Date: 03/15/06 updated 03/16/06
Дата: 15.03.06 Обновлено 16.03.06
Email: crunchingapples@yahoo.com
Электронная почта: crunchingapples@yahoo.com
alternates you can play to suit your ear since there are two guitars
альтернативы, которые вы можете играть в соответствии со своим слухом, поскольку есть две гитары
playing in the actual song.
играя в настоящей песне.
/m
/м
i know i'll never see you
я знаю, что никогда не увижу тебя
i know i'll never run into your body
я знаю, что никогда не столкнусь с твоим телом
walking through the crooked steets
идя по кривым улицам
i know i'll never hear you
я знаю, что никогда тебя не услышу
i know i'll never hear you like a sound
я знаю, что никогда не услышу твой звук
that wafts inside from outside there
это доносится внутрь снаружи
i know that if i waited
я знаю это, если бы я подождал
i know that if i wait a thousand days
я знаю это, если подожду тысячу дней
will lie wasted with thought of you
будет лежать впустую от мыслей о тебе
my love i've pictured this your violet eyelids
любовь моя, я представил себе твои фиолетовые веки
opened to say "here's where you've been"
открыл, чтобы сказать «вот где ты был»
your lips open to say "my darling it's been
твои губы открыты, чтобы сказать: «Моя дорогая, это было
so very long and i'm in pain"
так долго, и мне больно»
i know i'll never feel you
я знаю, что никогда не почувствую тебя
i know i'll never get so close to you
я знаю, что никогда не подойду к тебе так близко
that i can't smell anything else
что я больше ничего не чувствую
i know that it is raining
я знаю, что идет дождь
and i know that the rain will soak you through
и я знаю, что дождь промочит тебя насквозь
and leave you like a tattered sky
и оставлю тебя, как разорванное небо
I know I go in circles
Я знаю, что хожу кругами
I know that window panes bring only rain
Я знаю, что оконные стекла приносят только дождь
/m
/м
and not your face
и не твое лицо
/m
/м
my love i've pictured this your violet eyelids
любовь моя, я представил себе твои фиолетовые веки
opened to say "here's where you've been"
открыл, чтобы сказать «вот где ты был»
sometimes i picture all your fingers
иногда я представляю все твои пальцы
sometimes they're crawling down my spine
иногда они ползают по моему позвоночнику
sometimes they're buttoning your jacket
иногда они застегивают твою куртку
sometimes you're far but you're still mine
иногда ты далеко, но ты все еще мой
C#m E B F# (4 times)
C#m E B F# (4 раза)
sometimes i picture all your fingers
иногда я представляю все твои пальцы
sometimes they're crawling down my spine
иногда они ползают по моему позвоночнику
sometimes they're buttoning your jacket
иногда они застегивают твою куртку
sometimes you're far but you're still mine
иногда ты далеко, но ты все еще мой
/m
/м
i know i go in circles
я знаю, что хожу кругами
(chords fade ................. tacit now to end of song)
(аккорды стихают... теперь молчание до конца песни)
i know that window panes bring only rain
я знаю, что оконные стекла приносят только дождь
and not your face
и не твое лицо