Bottoms Up Liedtext Deutsche Übersetzung
Trey Songz – Bottoms Up
by Trey Songz
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Progression throughout song...
Fortschritt im gesamten Song...
*Tips at bottom of page
*Tipps unten auf der Seite
Woah-oh-ohhh-ohhhh it's Mr. Steal Your Girl
Woah-oh-ohhh-ohhhh, es ist Mr. Steal Your Girl
Woah-oh-ohhh-ohhhh it's Mr. Steal Your Girl
Woah-oh-ohhh-ohhhh, es ist Mr. Steal Your Girl
Woah-oh-ohhh-ohhhh Woah-oh-ohhhhh Let' go
Woah-oh-ohhh-ohhhh Woah-oh-ohhhhh Lass uns gehen
Bottoms up, bottoms up (up), end what's in your cup
Von unten nach oben, von unten nach oben (oben), leeren Sie, was in Ihrer Tasse ist
Got a couple bottles, but a couple ain't enough
Ich habe ein paar Flaschen, aber ein paar sind nicht genug
Bottoms up, bottoms up (up), throw your hands up
Von unten nach oben, von unten nach oben (oben), wirf deine Hände nach oben
Tell security we 'bout to tear this club up
Sagen Sie dem Sicherheitsdienst, dass wir diesen Club zerstören werden
Bottoms up, bottoms up (up), pocket full of green
Unten hoch, unten hoch (oben), Tasche voller Grün
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Mädchen, du weißt, ich liebe die Art, wie du es in diesen Jeans schüttelst
Bottoms up, bottoms up (up), throw ya hands up
Unten hoch, unten hoch (oben), wirf deine Hände hoch
Bottoms up, bottoms up, bottoms up (up, up)
Von unten nach oben, von unten nach oben, von unten nach oben (oben, oben)
VERSE I (palm mute)
Strophe I (Handflächenstummschaltung)
You know what it is girl, we back up in this thang
Du weißt, was los ist, Mädchen, wir sind in diesem Ding zurück
Money stay in my pocket, girl, I'm like a walkin' bank
Das Geld bleibt in meiner Tasche, Mädchen, ich bin wie eine wandelnde Bank
Tell me whatcha drank, tell me whatcha thank
Sag mir, was du getrunken hast, sag mir, was du getrunken hast, danke
If I go get these bottles, we go alcohol insane
Wenn ich diese Flaschen hole, werden wir verrückt nach Alkohol
Callin' all the girls, do you hear me?
Ruft alle Mädchen an, hörst du mich?
All around the world, city to city
Überall auf der Welt, von Stadt zu Stadt
Cheers to the girls, throw a deuce to the guys
Ein Hoch auf die Mädchen, wirf einen Zweier auf die Jungs
Now I got a chicken and a goose in the ride
Jetzt habe ich ein Huhn und eine Gans mitgenommen
Gettin' loose in the ride
Ich werde locker in der Fahrt
Hatin' ass nigga move to the move to the move to the side
Hatin' ass nigga move to the move to the move to the side
Bottoms up, bottoms up (up), end what's in your cup
Von unten nach oben, von unten nach oben (oben), leeren Sie, was in Ihrer Tasse ist
Got a couple bottles, but a couple ain't enough
Ich habe ein paar Flaschen, aber ein paar sind nicht genug
Bottoms up, bottoms up (up), throw your hands up
Von unten nach oben, von unten nach oben (oben), wirf deine Hände nach oben
Tell security we 'bout to tear this club up
Sagen Sie dem Sicherheitsdienst, dass wir diesen Club zerstören werden
Bottoms up, bottoms up (up), pocket full of green
Unten hoch, unten hoch (oben), Tasche voller Grün
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Mädchen, du weißt, ich liebe die Art, wie du es in diesen Jeans schüttelst
Bottoms up, bottoms up (up), throw ya hands up
Unten hoch, unten hoch (oben), wirf deine Hände hoch
Bottoms up, bottoms up, bottoms up (up, up)
Von unten nach oben, von unten nach oben, von unten nach oben (oben, oben)
VERSE II (palm mute)
VERSE II (Handflächendämpfer)
My vision's blurred, my words slurred
Meine Sicht ist verschwommen, meine Worte undeutlich
It's jam packed (yeah), a million girls
Es ist vollgepackt (ja), eine Million Mädchen
And I ain't tryin to lead 'em
Und ich versuche nicht, Sie zu führen
We drunk so let me be your alcohol hero
Wir haben getrunken, also lass mich dein Alkoholheld sein
Callin' all the girls, do you hear me?
Ruft alle Mädchen an, hörst du mich?
All around the world, city to city
Überall auf der Welt, von Stadt zu Stadt
Cheers to the girls, throw a deuce to the guys
Ein Hoch auf die Mädchen, wirf einen Zweier auf die Jungs
Now I got a chicken and a goose in the ride
Jetzt habe ich ein Huhn und eine Gans mitgenommen
Gettin' loose in the ride
Ich werde locker in der Fahrt
Hatin' ass nigga move to the move to the move to the side
Hatin' ass nigga move to the move to the move to the side
Bottoms up, bottoms up (up), end what's in your cup
Von unten nach oben, von unten nach oben (oben), leeren Sie, was in Ihrer Tasse ist
Got a couple bottles, but a couple ain't enough
Ich habe ein paar Flaschen, aber ein paar sind nicht genug
Bottoms up, bottoms up (up), throw your hands up
Von unten nach oben, von unten nach oben (oben), wirf deine Hände nach oben
Tell security we 'bout to tear this club up
Sagen Sie dem Sicherheitsdienst, dass wir diesen Club zerstören werden
Bottoms up, bottoms up (up), pocket full of green
Unten hoch, unten hoch (oben), Tasche voller Grün
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Mädchen, du weißt, ich liebe die Art, wie du es in diesen Jeans schüttelst
Bottoms up, bottoms up (up), throw ya hands up
Unten hoch, unten hoch (oben), wirf deine Hände hoch
Bottoms up, bottoms up, bottoms up (up, up)
Von unten nach oben, von unten nach oben, von unten nach oben (oben, oben)
VERSE III (palm mute) - Nicki Minaj
Strophe III (Palm Mute) – Nicki Minaj
Yo, could I get that Tron?
Yo, könnte ich diesen Tron bekommen?
Could I get that Remmy?
Könnte ich diesen Remmy bekommen?
Could I get that Coke?
Könnte ich die Cola bekommen?
Could I get that Henny?
Könnte ich diesen Henny bekommen?
Could I get that margarita on the rock rock rocks?
Könnte ich diese Margarita auf den Rock Rock Rocks bekommen?
Could I get that salt all around that rim rim rim rim?
Könnte ich das Salz rund um diesen Felgenrand bekommen?
Trey, I was like "Yo Trey"
Trey, ich dachte nur „Yo Trey“
Do you think you could buy me a bottle of Rose'?
Glaubst du, du könntest mir eine Flasche Rose spendieren?
Okay, let's get it now
Okay, lass es uns jetzt holen
I'm wit a bad bitch he's with his friends
Ich bin eine böse Schlampe, er ist mit seinen Freunden zusammen
I don't say "Hi", I say "keys to the Benz"
Ich sage nicht „Hallo“, ich sage „Schlüssel zum Benz“
Keys to the Benz? Keys to the Benz!
Schlüssel zum Benz? Schlüssel zum Benz!
Muhfuckin right yeah, weed to the 10
Verdammt, ja, Unkraut bis zur 10
If a bitch try to get cute Imma sock her
Wenn eine Schlampe versucht, die süße Imma-Socke zu bekommen
Throw a lotta money at her then yell fuck her,
Wirf ihr eine Menge Geld zu und schrei, fick sie.
Fuck her, fuck her, then yell fuck her
Fick sie, fick sie, dann schrei, fick sie
Then Imma go and get my Louisville Slugger
Dann gehe ich und hole meinen Louisville Slugger
Excuse me, I'm sorry, I'm really such a lady
Entschuldigung, es tut mir leid, ich bin wirklich so eine Dame
I rep Young Money
Ich vertrete Young Money
You know Slim, Baby?
Kennst du Slim, Baby?
And we be doin' donuts while we wavin' the .380
Und wir machen Donuts, während wir mit der .380 herumfuchteln
We give a lotta money to the babies out in Haiti
Wir geben den Babys in Haiti viel Geld
Cm (strum once, let ring)
Cm (einmal klimpern, klingeln lassen)
Yellin' all around the world,
Schreie auf der ganzen Welt,
Do you hear me?
Hörst du mich?
G# (strum once, let ring)
G# (einmal klimpern, klingeln lassen)
Do you like my body?
Magst du meinen Körper?
Anna Nicki
Anna Nicki
Rest in peace to Anna Nicole Smith
Ruhe in Frieden, Anna Nicole Smith
Yes, my dear, you're so explosive
Ja, meine Liebe, du bist so explosiv
Say hi to Mary Mary and Joseph
Sag Hallo zu Maria, Maria und Josef
Now bottoms up and double my dosage
Jetzt von unten nach vorne gehen und meine Dosierung verdoppeln
Bottoms up, bottoms up (up), end what's in your cup
Von unten nach oben, von unten nach oben (oben), leeren Sie, was in Ihrer Tasse ist
Got a couple bottles, but a couple ain't enough
Ich habe ein paar Flaschen, aber ein paar sind nicht genug
Bottoms up, bottoms up (up), throw your hands up
Von unten nach oben, von unten nach oben (oben), wirf deine Hände nach oben
Tell security we 'bout to tear this club up
Sagen Sie dem Sicherheitsdienst, dass wir diesen Club zerstören werden
Bottoms up, bottoms up (up), pocket full of green
Unten hoch, unten hoch (oben), Tasche voller Grün
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Mädchen, du weißt, ich liebe die Art, wie du es in diesen Jeans schüttelst
Bottoms up, bottoms up (up), throw ya hands up
Unten hoch, unten hoch (oben), wirf deine Hände hoch
Bottoms up, bottoms up, bottoms up (up, up)
Von unten nach oben, von unten nach oben, von unten nach oben (oben, oben)
*Tip 1: Learn the words, then the chords, then try to put them together.
*Tipp 1: Lernen Sie die Wörter, dann die Akkorde und versuchen Sie dann, sie zusammenzusetzen.
*Tip 2: Learn the strumming pattern by playing along with the beat of the song.
*Tipp 2: Lernen Sie das Schlagmuster, indem Sie zum Takt des Liedes spielen.
*Tip 3: You need to figure out where to breathe, especially during Nicki's part
*Tipp 3: Sie müssen herausfinden, wo Sie atmen müssen, insbesondere während Nickis Rolle
and it won't be as difficult.
und es wird nicht so sein
(please let me know if something sounds wrong or needs to be changed)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
