Bottoms Up Letras Tradução em Português

Progression throughout song...
Progressão ao longo da música...
*Tips at bottom of page
*Dicas no final da página
Woah-oh-ohhh-ohhhh it's Mr. Steal Your Girl
Woah-oh-ohhh-ohhhh é o Sr. Roube sua garota
Woah-oh-ohhh-ohhhh it's Mr. Steal Your Girl
Woah-oh-ohhh-ohhhh é o Sr. Roube sua garota
Woah-oh-ohhh-ohhhh Woah-oh-ohhhhh Let' go
Woah-oh-ohhh-ohhhh Woah-oh-ohhhhh Vamos lá
Bottoms up, bottoms up (up), end what's in your cup
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), acabe com o que está no seu copo
Got a couple bottles, but a couple ain't enough
Tenho algumas garrafas, mas algumas não são suficientes
Bottoms up, bottoms up (up), throw your hands up
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), jogue as mãos para cima
Tell security we 'bout to tear this club up
Diga à segurança que estamos prestes a destruir este clube
Bottoms up, bottoms up (up), pocket full of green
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), bolso cheio de verde
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Garota, você sabe que eu amo o jeito que você mexe naqueles jeans
Bottoms up, bottoms up (up), throw ya hands up
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), jogue as mãos para cima
Bottoms up, bottoms up, bottoms up (up, up)
De baixo para cima, de baixo para cima, de baixo para cima (para cima, para cima)
VERSE I (palm mute)
VERSO I (palma muda)
You know what it is girl, we back up in this thang
Você sabe o que é garota, nós voltamos nessa coisa
Money stay in my pocket, girl, I'm like a walkin' bank
O dinheiro fica no meu bolso, garota, sou como um banco ambulante
Tell me whatcha drank, tell me whatcha thank
Diga-me o que você bebeu, diga-me o que você bebeu, obrigado
If I go get these bottles, we go alcohol insane
Se eu for pegar essas garrafas, enlouqueceremos com o álcool
Callin' all the girls, do you hear me?
Chamando todas as garotas, você está me ouvindo?
All around the world, city to city
Em todo o mundo, de cidade em cidade
Cheers to the girls, throw a deuce to the guys
Felicidades para as meninas, dê um empate para os rapazes
Now I got a chicken and a goose in the ride
Agora eu tenho uma galinha e um ganso no passeio
Gettin' loose in the ride
Ficando solto no passeio
Hatin' ass nigga move to the move to the move to the side
Odiando o mano, mova-se para o movimento para o lado
Bottoms up, bottoms up (up), end what's in your cup
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), acabe com o que está no seu copo
Got a couple bottles, but a couple ain't enough
Tenho algumas garrafas, mas algumas não são suficientes
Bottoms up, bottoms up (up), throw your hands up
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), jogue as mãos para cima
Tell security we 'bout to tear this club up
Diga à segurança que estamos prestes a destruir este clube
Bottoms up, bottoms up (up), pocket full of green
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), bolso cheio de verde
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Garota, você sabe que eu amo o jeito que você mexe naqueles jeans
Bottoms up, bottoms up (up), throw ya hands up
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), jogue as mãos para cima
Bottoms up, bottoms up, bottoms up (up, up)
De baixo para cima, de baixo para cima, de baixo para cima (para cima, para cima)
VERSE II (palm mute)
VERSO II (palma muda)
My vision's blurred, my words slurred
Minha visão está turva, minhas palavras arrastadas
It's jam packed (yeah), a million girls
Está lotado (sim), um milhão de garotas
And I ain't tryin to lead 'em
E eu não estou tentando liderá-los
We drunk so let me be your alcohol hero
Nós bebemos, então deixe-me ser seu herói do álcool
Callin' all the girls, do you hear me?
Chamando todas as garotas, você está me ouvindo?
All around the world, city to city
Em todo o mundo, de cidade em cidade
Cheers to the girls, throw a deuce to the guys
Felicidades para as meninas, dê um empate para os rapazes
Now I got a chicken and a goose in the ride
Agora eu tenho uma galinha e um ganso no passeio
Gettin' loose in the ride
Ficando solto no passeio
Hatin' ass nigga move to the move to the move to the side
Odiando o mano, mova-se para o movimento para o lado
Bottoms up, bottoms up (up), end what's in your cup
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), acabe com o que está no seu copo
Got a couple bottles, but a couple ain't enough
Tenho algumas garrafas, mas algumas não são suficientes
Bottoms up, bottoms up (up), throw your hands up
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), jogue as mãos para cima
Tell security we 'bout to tear this club up
Diga à segurança que estamos prestes a destruir este clube
Bottoms up, bottoms up (up), pocket full of green
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), bolso cheio de verde
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Garota, você sabe que eu amo o jeito que você mexe naqueles jeans
Bottoms up, bottoms up (up), throw ya hands up
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), jogue as mãos para cima
Bottoms up, bottoms up, bottoms up (up, up)
De baixo para cima, de baixo para cima, de baixo para cima (para cima, para cima)
VERSE III (palm mute) - Nicki Minaj
VERSE III (palm mute) - Nicki Minaj
Yo, could I get that Tron?
Ei, eu poderia pegar aquele Tron?
Could I get that Remmy?
Posso pegar aquele Remmy?
Could I get that Coke?
Posso pegar aquela Coca?
Could I get that Henny?
Posso pegar aquele Henny?
Could I get that margarita on the rock rock rocks?
Posso pegar aquela margarita no rock rock rocks?
Could I get that salt all around that rim rim rim rim?
Posso colocar aquele sal em volta do aro, aro, aro?
Trey, I was like "Yo Trey"
Trey, eu estava tipo "Ei, Trey"
Do you think you could buy me a bottle of Rose'?
Você acha que poderia me comprar uma garrafa de Rose?
Okay, let's get it now
Ok, vamos lá agora
I'm wit a bad bitch he's with his friends
Eu sou uma vadia má, ele está com os amigos
I don't say "Hi", I say "keys to the Benz"
Eu não digo "Oi", eu digo "chaves do Mercedes"
Keys to the Benz? Keys to the Benz!
Chaves do Benz? Chaves do Benz!
Muhfuckin right yeah, weed to the 10
Muhfuckin certo, sim, maconha até o 10
If a bitch try to get cute Imma sock her
Se uma cadela tentar ser fofa, vou dar um soco nela
Throw a lotta money at her then yell fuck her,
Jogue muito dinheiro nela e grite foda-se ela,
Fuck her, fuck her, then yell fuck her
Foda-se ela, foda-se ela, então grite foda-se ela
Then Imma go and get my Louisville Slugger
Então eu vou pegar meu Louisville Slugger
Excuse me, I'm sorry, I'm really such a lady
Com licença, sinto muito, sou realmente uma senhora
I rep Young Money
Eu represento Young Money
You know Slim, Baby?
Você conhece Slim, querido?
And we be doin' donuts while we wavin' the .380
E estaremos fazendo donuts enquanto agitamos o .380
We give a lotta money to the babies out in Haiti
Damos muito dinheiro aos bebés no Haiti.
Cm (strum once, let ring)
Cm (tocar uma vez, deixar tocar)
Yellin' all around the world,
Gritando por todo o mundo,
Do you hear me?
Você está me ouvindo?
G# (strum once, let ring)
G# (tocar uma vez, deixar tocar)
Do you like my body?
Você gosta do meu corpo?
Anna Nicki
Anna Nicki
Rest in peace to Anna Nicole Smith
Descanse em paz para Anna Nicole Smith
Yes, my dear, you're so explosive
Sim, minha querida, você é tão explosivo
Say hi to Mary Mary and Joseph
Diga oi para Maria Maria e José
Now bottoms up and double my dosage
Agora reduza e dobre minha dosagem
Bottoms up, bottoms up (up), end what's in your cup
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), acabe com o que está no seu copo
Got a couple bottles, but a couple ain't enough
Tenho algumas garrafas, mas algumas não são suficientes
Bottoms up, bottoms up (up), throw your hands up
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), jogue as mãos para cima
Tell security we 'bout to tear this club up
Diga à segurança que estamos prestes a destruir este clube
Bottoms up, bottoms up (up), pocket full of green
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), bolso cheio de verde
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Garota, você sabe que eu amo o jeito que você mexe naqueles jeans
Bottoms up, bottoms up (up), throw ya hands up
De baixo para cima, de baixo para cima (para cima), jogue as mãos para cima
Bottoms up, bottoms up, bottoms up (up, up)
De baixo para cima, de baixo para cima, de baixo para cima (para cima, para cima)
*Tip 1: Learn the words, then the chords, then try to put them together.
*Dica 1: aprenda as palavras, depois os acordes e depois tente juntá-los.
*Tip 2: Learn the strumming pattern by playing along with the beat of the song.
*Dica 2: Aprenda o padrão de dedilhado tocando junto com a batida da música.
*Tip 3: You need to figure out where to breathe, especially during Nicki's part
*Dica 3: você precisa descobrir onde respirar, especialmente durante a parte da Nicki
and it won't be as difficult.
e não será tão
(please let me know if something sounds wrong or needs to be changed)