Echo Versuri Traducere în Română

Intro/Verse
Introducere/Vers
e--------------------------0h2--2----|
e---------------------------0h2--2----|
Chorus PART I
Refren PARTEA I
Chorus PART II
Refren PARTEA II
D F' G' D
D F' G' D
INTRO/VERSE:
INTRODUCERE/VERSE:
Well isn't it like you have 'em all fooled
Ei bine, nu-i așa că i-ai păcălit pe toți?
Stand tall walking proud, now you're breaking the rules
Stai în picioare și mergi mândru, acum încalci regulile
Tell me honey, are you feeling just a little displaced
Spune-mi, dragă, te simți doar puțin deplasată?
Let down and alone now, what a bad bad taste
Dezamăgit și singur acum, ce prost gust
CHORUS: part I (x 3), part II (x 2)
Refren: partea I (x 3), partea a II-a (x 2)
'Cause when I hear you say my name
Pentru că când te aud rostind numele meu
Well I don't feel the same
Ei bine, eu nu simt la fel
Start to feel like I might break
Încep să simt că m-aș putea sparge
And it's more than I can take
Și este mai mult decât pot suporta
No use in trying to make me stay
Nu are rost să încerc să mă facă să rămân
When I'm already on my way
Când sunt deja pe drum
Cause when I go you're gonna hear it echo
Pentru că, când plec, vei auzi ecou
When I go, when I go you're gonna hear it echo
Când plec, când plec, vei auzi ecou
VERSE:
versetul:
Now things just ain't what they used to be
Acum lucrurile nu mai sunt ceea ce erau înainte
Two years gone by and now it's just a memory
Au trecut doi ani și acum e doar o amintire
Well I tried to explain the reasons why
Ei bine, am încercat să explic motivele
Step up or step down, come on baby pick a side
Urcă sau coboară, haide, pui, alege o parte
CHORUS: part I (x 3), part II (x 2)
Refren: partea I (x 3), partea a II-a (x 2)
'Cause when I hear you say my name
Pentru că când te aud rostind numele meu
Well I don't feel the same
Ei bine, eu nu simt la fel
Start to feel like I might break
Încep să simt că m-aș putea sparge
And it's more than I can take
Și este mai mult decât pot suporta
No use in trying to make me stay
Nu are rost să încerc să mă facă să rămân
When I'm already on my way
Când sunt deja pe drum
When I go you're gonna hear it echo
Când plec, vei auzi ecou
When I go, when I go you're gonna hear it echo
Când plec, când plec, vei auzi ecou
BRIDGE:
PODUL:
Oh start your running, no no no
O, începe să alergi, nu, nu, nu
Start your running, no no no
Începeți să alergați, nu, nu, nu
'Cause baby I don't wanna see your face round here no more
Pentru că iubito, nu vreau să-ți mai văd fața pe aici
Oh start your running, no no no
O, începe să alergi, nu, nu, nu
Start your running, no no no
Începeți să alergați, nu, nu, nu
'Cause baby I don't wanna see your face round here no more
Pentru că iubito, nu vreau să-ți mai văd fața pe aici
CHORUS: part I (x 3), part II (x 2)
Refren: partea I (x 3), partea a II-a (x 2)
'Cause when I hear you say my name
Pentru că când te aud rostind numele meu
Well I don't feel the same
Ei bine, eu nu simt la fel
Start to feel like I might break
Încep să simt că m-aș putea sparge
And it's more than I can take
Și este mai mult decât pot suporta
No use in trying to make me stay
Nu are rost să încerc să mă facă să rămân
When I'm already on my way
Când sunt deja pe drum
When I go you're gonna hear it echo
Când plec, vei auzi ecou
When I go, when I go you're gonna hear it echo
Când plec, când plec, vei auzi ecou
Echo, 'cause baby
Ecou, pentru că iubito
OUTRO CHORUS: part II (repeat as necessary)
REFREN OUTRO: partea a II-a (repetați după cum este necesar)
Lately it's gotten too much to take
În ultima vreme a devenit prea mult de luat
And baby I, I don't know if I can let it go
Și iubito, nu știu dacă pot să-i dau drumul
'Cause baby now
Pentru că iubito acum
Some point I know I will break
Un moment știu că voi sparge
And when I do, when I do you're gonna hear it echo
Și când o voi face, când o voi face, o să auzi ecoul
When I do, when I do you're gonna hear it echo
Când o voi face, când o voi face, o să auzi ecoul
Echo, baby now
Echo, iubito acum
When I do, you're gonna hear it echo
Când o voi face, o să auzi ecou
Echo, baby now
Echo, iubito acum
When I do, you're gonna hear it echo
Când o voi face, o să auzi ecou
Echo, baby now
Echo, iubito acum
When I do, you're gonna hear it echo, echo, echo
Când o voi face, o vei auzi ecou, ecou, ecou