The Rebound Letras Tradução em Português

The Rebound by Tristan Prettyman
A Recuperação de Tristan Prettyman
Email: dniemi3 at hotmail dot com
E-mail: dniemi3 at hotmail ponto com
Version: http://www.youtube.com/watch'v=jSkHtCxVZSU
Versão: http://www.youtube.com/watch'v=jSkHtCxVZSU
Chords:
Acordes:
Rhythm: DUD UU-UDUD
Ritmo: DUD UU-UDUD
Basic rhythm goes down, up and chop (muted) down. Then you mute all strings do UU
O ritmo básico desce, sobe e corta (silenciado) para baixo. Então você silencia todas as cordas do UU
(slight pause) UDUDU
(pequena pausa) UDUDU
Example with D shape:
Exemplo com formato D:
D U D(chop) U D U D U D U
D U D (cortar) U D U D U D U
Rhythm for Cedar & Gold album version: D-D-D DU-Chop
Versão do álbum Rhythm for Cedar & Gold: D-D-D DU-Chop
Basic rhythm goes down down down and then down, up chop (muted) quickly.
O ritmo básico desce, desce e depois desce, sobe (silenciado) rapidamente.
The first three downs you emphasize bottom strings (bass), then more on the top
Nas três primeiras descidas você enfatiza as cordas graves (baixo), depois mais nas cordas superiores
strings (high pitch) for the Down, Up Chop which is done quickly.
cordas (tom alto) para Down, Up Chop, que é feito rapidamente.
Example with G shape:
Exemplo com formato G:
D D D D U C
D D D D U C
Intro: D G B A
Introdução: D G B A
I saw you, at the produce stand
Eu vi você, na barraca de produtos
By the tangerines, bananas in your hand
Pelas tangerinas, bananas na mão
We talk for five, yeah maybe more
Conversamos por cinco, sim, talvez mais
Am D7 Slide up
Sou D7 Deslize para cima
You don't got a girlfriend, anymore
Você não tem mais namorada
And you're pretty hot, and I'm always down
E você é muito gostoso, e eu estou sempre triste
D (slide up)
D (deslizar para cima)
For the rebound
Para o rebote
D slide up G
D deslize para cima G
Gotta knock it off, Gotta go to bed
Tenho que parar com isso, tenho que ir para a cama
You and your Bananas, Stick in my head
Você e suas bananas, ficam na minha cabeça
Am D7 Slide up
Sou D7 Deslize para cima
But then you called, So I came
Mas então você ligou, então eu vim
Am D7 Slide up
Sou D7 Deslize para cima
That's what she said, For ten days straight
Foi o que ela disse, por dez dias seguidos
So hit me up, Cause I'm always down
Então me acerte, porque estou sempre triste
D (slide up) G
D (deslizar para cima) G
For the rebound
Para o rebote
I lost my number, Can I have yours and I'm
Perdi meu número, posso ficar com o seu e estou
not positive, But I'm pretty sure
não é positivo, mas tenho quase certeza
That your pants, Would look better
Que suas calças ficariam melhores
On my floor
No meu chão
D (slide up) G
D (deslizar para cima) G
Tell me your name, One more time
Diga-me seu nome, mais uma vez
While I check you out, At the checkout line
Enquanto eu te dou uma olhada, na fila do caixa
You wave goodbye, And now he knows
Você dá adeus, e agora ele sabe
That magic happens, At Trader Joe's
Essa mágica acontece, no Trader Joe's
So hit me up, Cause I'm always down
Então me acerte, porque estou sempre triste
For the rebound
Para o rebote
For the rebound
Para o rebote
For the rebound
Para o rebote
For the rebound
Para o rebote