Blind Leading the Blind Versuri Traducere în Română

VERSE:
versetul:
Losing,
Pierzând,
Losing my faith in
Îmi pierd încrederea în
The world that surrounds me
Lumea care mă înconjoară
Am I,
sunt eu,
Am I the only one
Sunt singurul?
To constantly question it all
Să pun la îndoială totul în mod constant
So
Deci
So far away
Atât de departe
It's ourselves that we betray
Pe noi înșine ne trădăm
How has it come to this
Cum s-a ajuns la asta
We are but drones
Suntem doar drone
Silenced, led amiss
Tăcut, condus greșit
PRE CHORUS:
PRE REFR:
Bearer of light
Purtător de lumină
Break down the walls
Dărâmă zidurile
Remove the chains
Scoateți lanțurile
Run towards the night
Fugi spre noapte
CHORUS:
Refren:
Blind leading the blind to the sea
Orbul care duce pe orb la mare
They're drowning
Se îneacă
Blind leading the blind to the edge
Orbul care duce orbul spre margine
They're falling down
Ei cad
You hear them calling
Îi auzi strigând
But it's too late for them
Dar e prea târziu pentru ei
Now claim freedom
Acum revendică libertatea
Save yourself
Salvează-te
VERSE 2:
versetul 2:
Calling
Apel
Calling for action
Apel la acțiune
I demand that you question
Vă cer să întrebați
Are you
ești tu
Are you content with the truth
Ești mulțumit cu adevărul?
That they have fed down to you
Că s-au hrănit cu tine
Think
Gândește-te
Think for yourselves
Gândiți-vă singuri
You must break out from this hell
Trebuie să scapi din acest iad
How has it come to this
Cum s-a ajuns la asta
We are but drones
Suntem doar drone
Silenced, led amiss
Tăcut, condus greșit
PRE CHORUS:
PRE REFR:
Bearer of light
Purtător de lumină
Break down the walls
Dărâmă zidurile
Remove the chains
Scoateți lanțurile
Run towards the night
Fugi spre noapte
CHORUS 2:
Refren 2:
Blind leading the blind to the sea
Orbul care duce pe orb la mare
They're drowning
Se îneacă
Blind leading the blind to the edge
Orbul care duce orbul spre margine
They're falling down
Ei cad
You hear them calling
Îi auzi strigând
But it's too late for them
Dar e prea târziu pentru ei
Now claim freedom
Acum revendică libertatea
Save yourself
Salvează-te
BRIDGE:
PODUL:
We must break
Trebuie să spargem
We must break free from this hell
Trebuie să ne eliberăm de acest iad
We must break
Trebuie să spargem
We must break free from this hell
Trebuie să ne eliberăm de acest iad
Bearer of light
Purtător de lumină
Break down the walls
Dărâmă zidurile
Remove the chains
Scoateți lanțurile
Run towards the night
Fugi spre noapte
FINAL CHORUS:
Refren final:
Blind leading the blind to the sea
Orbul care duce pe orb la mare
They're drowning
Se îneacă
Blind leading the blind to the edge
Orbul care duce orbul spre margine
They're falling down
Ei cad
You hear them calling
Îi auzi strigând
But it's too late for them
Dar e prea târziu pentru ei
Now claim freedom
Acum revendică libertatea
Save yourself
Salvează-te
Just save yourself
Doar salvează-te
Save yourself
Salvează-te