Fire Liedtext Deutsche Übersetzung

Music by U2
Musik von U2
Lyrics by Bono
Songtext von Bono
Copyright 1981
Urheberrecht 1981
Tune down 1/2 step, use the bridge pickup, and it helps if
Stimmen Sie einen halben Schritt tiefer, verwenden Sie den Steg-Tonabnehmer, und es hilft, wenn
you have a little delay.
Du hast eine kleine Verzögerung.
Intro and verse:
Einleitung und Vers:
Here are a few of the many fills in the verse part:
Hier sind einige der vielen Füllungen im Versteil:
Falling, falling
Fallen, fallen
The sun is burning black
Die Sonne brennt schwarz
Falling, falling
Fallen, fallen
It's beating on my back
Es schlägt auf meinen Rücken
Chorus:
Chor:
1-----------------------------------------------17-----17\--- (1st time
1------------------17-----17\--- (1. Mal
2------------------------------------------------------------ hit 2 17th
2----------------- Treffer 2 17
3------------------------------------------------------------ frets, 2nd
3 --------------------------------------------- Bünde, 2
4------------------------------------------------------------ time hit 1
4--------------------------------------------- Zeittreffer 1
5---2/------------------------------------------------------- 17th then 1
5---2/---------------------------------------- 17. dann 1
6------------------------------------------------------------ 15th instead)
6--------------------------------------------- 15. statt)
With a fire
Mit einem Feuer
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
With a fire
Mit einem Feuer
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Falling, falling
Fallen, fallen
The moon is running red
Der Mond läuft rot
Falling, falling
Fallen, fallen
It's pulling me instead
Stattdessen zieht es mich
With a fire
Mit einem Feuer
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Fire
Feuer
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
But there's a fire inside
Aber drinnen brennt ein Feuer
When I'm falling over
Wenn ich umfalle
There's a fire in me
In mir brennt ein Feuer
(natural harmonics)
(natürliche Harmonische)
When I call out
Wenn ich rufe
I feel some fire
Ich spüre etwas Feuer
I'm going home
Ich gehe nach Hause
(slightly audible fills used throughout song)
(leicht hörbare Fills werden im gesamten Song verwendet)
Falling, falling
Fallen, fallen
The stars are falling down
Die Sterne fallen herunter
Falling, falling
Fallen, fallen
They knock me to the ground
Sie werfen mich zu Boden
With a fire
Mit einem Feuer
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Fire
Feuer
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Solo:
Solo:
But there's a fire inside
Aber drinnen brennt ein Feuer
When I'm falling over
Wenn ich umfalle
There's a fire in me
In mir brennt ein Feuer
When I call out
Wenn ich rufe
There's a fire inside
Drinnen brennt ein Feuer
When I'm falling over
Wenn ich umfalle
I feel the fire
Ich spüre das Feuer
I'm going home
Ich gehe nach Hause
Outro:
Outro:
1--------14---12--------------------12----------------(twice)
1--------14---12--------------------12----------------(zweimal)
Falling, falling...
Fallen, fallen...
Leniart, Brandon K
Leniart, Brandon K
leniarbk@jmu.edu
leniarbk@jmu.edu