Tutkunum Versuri Traducere în Română

Onu ilk kez gördüğüm an
În momentul în care am văzut-o pentru prima dată
Kalbimi coşturan bir sevinç
O bucurie care îmi excită inima
Bir sevgi duydum sanki
Parcă am simțit dragoste
Ona ilk kez dokununca sarsıldım
Am fost șocat când l-am atins pentru prima dată
Aşık oldum sanki
Parcă m-am îndrăgostit
Ufuktan doğan güneş gibi
Ca soarele care răsare de la orizont
Sonsuz bir aşk bir coşku bu
Aceasta este o dragoste și un entuziasm fără sfârșit
Bir duygu
un sentiment
Beni benden alıp
ia-ma departe de mine
Bir meltem gibi okşayan
mângâind ca o adiere
Tutkunum ben sana
Sunt pasionat de tine
Onu ilk kez gördüğüm an
În momentul în care am văzut-o pentru prima dată
Kalbimi coşturan bir sevinç
O bucurie care îmi excită inima
Bir sevgi duydum sanki
Parcă am simțit dragoste
Sonsuz bir aşk bir coşku bu
Aceasta este o dragoste și un entuziasm fără sfârșit
Bir duygu
un sentiment
Beni benden alıp
ia-ma departe de mine
Bir meltem gibi okşayan
mângâind ca o adiere
Tutkunum ben sana
Sunt pasionat de tine
Onu ilk kez gördüğüm an yıldırım aşkıyla
În momentul în care l-am văzut pentru prima dată, am fost plin de dragoste fulgerătoare.
Yeniden doğdum sanki yoktum ben bu dünyada
M-am născut din nou, de parcă n-aș fi existat pe lumea asta
Ona ilk dokununca yıldırım aşkıyla
Când îl atingi prima dată, cu dragoste fulgerătoare
Yeniden doğdum aşkı tattım bir tek onunla
M-am nascut din nou, am gustat dragostea doar cu ea