Boys Don't Cry Letras Tradução em Português

Intro: D , Bm, G, A
Introdução: Ré, Bm, Sol, Lá
Verse 1:
Versículo 1:
Have you ever done something you can't change?
Você já fez algo que não pode mudar?
Something you can never rearange?
Algo que você nunca pode reorganizar?
I have, I have.
Eu tenho, eu tenho.
Have you ever been so sad you can hardly stand?
Você já ficou tão triste que mal consegue ficar de pé?
Lying on the ground head in your hands?
Deitado no chão com a cabeça nas mãos?
I have, I have.
Eu tenho, eu tenho.
Bridge:
Ponte:
I can feel it all down deep inside.
Posso sentir tudo lá no fundo.
But oh, I want to let these feeling rise.
Mas, ah, eu quero deixar esses sentimentos surgirem.
Chourus:
Refrão:
But boys don't cry.
Mas os meninos não choram.
Boys don't cry.
Os meninos não choram.
I know it will be fine
eu sei que vai ficar tudo bem
Boys don't cry.
Os meninos não choram.
Verse 2:
Versículo 2:
Have ever try to smile and hide your pain,
Já tentei sorrir e esconder sua dor,
even though you're realy not okey.
mesmo que você realmente não esteja bem.
I have, I have.
Eu tenho, eu tenho.
Have U ever been caught in the poring rain,
Você já foi pego pela chuva forte,
wondering if anything can ever feel the same, again. yeah.
me perguntando se alguma coisa pode parecer igual novamente. sim.
Bridge:
Ponte:
You try to be proud of who you are,
Você tenta ter orgulho de quem você é,
but still you got to let those teardrops fall, away.
mas ainda assim tens de deixar essas lágrimas caírem.
Chourus:
Refrão:
But boys don't cry.
Mas os meninos não choram.
Boys don't cry.
Os meninos não choram.
I know it will be fine
eu sei que vai ficar tudo bem
Boys don't cry.
Os meninos não choram.
Oaahaho, oaahaho,
Oaahaho, oaahaho,
Boys don't cry,
Meninos não chorem,
Boys don't cry.
Os meninos não choram.
Oaahaho, oaahaho,
Oaahaho, oaahaho,
Boys don't cry,
Meninos não chorem,
Boys don't cry.
Os meninos não choram.
Repeat Verse 1:
Repita o versículo 1:
Have you ever done something you can't change?
Você já fez algo que não pode mudar?
Something you can never rearange?
Algo que você nunca pode reorganizar?
I have, I have.
Eu tenho, eu tenho.
Have you ever been so sad you can hardly stand?
Você já ficou tão triste que mal consegue ficar de pé?
Lying on the ground head in your hands?
Deitado no chão com a cabeça nas mãos?
I have, I have.
Eu tenho, eu tenho.
Bridge:
Ponte:
I can feel it all down deep inside.
Posso sentir tudo lá no fundo.
But oh, I want to let these feeling rise.
Mas, ah, eu quero deixar esses sentimentos surgirem.
Outro:
Outro:
Oaahaho, oaahaho,
Oaahaho, oaahaho,
Boys don't cry,
Meninos não chorem,
Boys don't cry.
Os meninos não choram.