Boys Don't Cry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: D , Bm, G, A
Giriş: D, Bm, G, A
Verse 1:
Ayet 1:
Have you ever done something you can't change?
Hiç değiştiremeyeceğiniz bir şey yaptınız mı?
Something you can never rearange?
Asla yeniden düzenleyemeyeceğiniz bir şey mi var?
I have, I have.
Var, var.
Have you ever been so sad you can hardly stand?
Hiç dayanamayacak kadar üzüldün mü?
Lying on the ground head in your hands?
Başınız ellerinizde yerde mi yatıyorsunuz?
I have, I have.
Var, var.
Bridge:
Köprü:
I can feel it all down deep inside.
Hepsini derinlerde hissedebiliyorum.
But oh, I want to let these feeling rise.
Ama ah, bu duyguların yükselmesine izin vermek istiyorum.
Chourus:
Koro:
But boys don't cry.
Ama erkekler ağlamaz.
Boys don't cry.
Erkekler ağlamaz.
I know it will be fine
İyi olacağını biliyorum
Boys don't cry.
Erkekler ağlamaz.
Verse 2:
Ayet 2:
Have ever try to smile and hide your pain,
Hiç gülümsemeye ve acını gizlemeye çalıştın mı?
even though you're realy not okey.
gerçekten iyi olmasan bile.
I have, I have.
Var, var.
Have U ever been caught in the poring rain,
Hiç yağmura yakalandın mı,
wondering if anything can ever feel the same, again. yeah.
Herhangi bir şeyin bir daha aynı hissettirip hissettiremeyeceğini merak ediyorum. Evet.
Bridge:
Köprü:
You try to be proud of who you are,
Kim olduğunla gurur duymaya çalışıyorsun,
but still you got to let those teardrops fall, away.
ama yine de o gözyaşlarının düşmesine izin vermelisin.
Chourus:
Koro:
But boys don't cry.
Ama erkekler ağlamaz.
Boys don't cry.
Erkekler ağlamaz.
I know it will be fine
İyi olacağını biliyorum
Boys don't cry.
Erkekler ağlamaz.
Oaahaho, oaahaho,
Oaahaho, oaahaho,
Boys don't cry,
Erkekler ağlamaz,
Boys don't cry.
Erkekler ağlamaz.
Oaahaho, oaahaho,
Oaahaho, oaahaho,
Boys don't cry,
Erkekler ağlamaz,
Boys don't cry.
Erkekler ağlamaz.
Repeat Verse 1:
Ayet 1'i tekrarlayın:
Have you ever done something you can't change?
Hiç değiştiremeyeceğiniz bir şey yaptınız mı?
Something you can never rearange?
Asla yeniden düzenleyemeyeceğiniz bir şey mi var?
I have, I have.
Var, var.
Have you ever been so sad you can hardly stand?
Hiç dayanamayacak kadar üzüldün mü?
Lying on the ground head in your hands?
Başınız ellerinizde yerde mi yatıyorsunuz?
I have, I have.
Var, var.
Bridge:
Köprü:
I can feel it all down deep inside.
Hepsini derinlerde hissedebiliyorum.
But oh, I want to let these feeling rise.
Ama ah, bu duyguların yükselmesine izin vermek istiyorum.
Outro:
Çıkış:
Oaahaho, oaahaho,
Oaahaho, oaahaho,
Boys don't cry,
Erkekler ağlamaz,
Boys don't cry.
Erkekler ağlamaz.