I Want to Be a Machine Letras Tradução em Português

Ultravox: "I Want to Be A Machine"
Ultravox: “Quero ser uma máquina”
(Am/F = x02211)
(Am/F = x02211)
I found the bones of all your ghosts
Encontrei os ossos de todos os seus fantasmas
Locked in the wishing well
Trancado no poço dos desejos
While birdsong gourmets dragged empty nets
Enquanto os gourmets do canto dos pássaros arrastavam redes vazias
I slumbered in my shell
Eu dormi na minha concha
In mitternacht, die mensch-maschine
Em Mitternacht, morra mensch-máquina
Kissed me on my eyes
Beijou-me nos meus olhos
I rose and left the fire-ladies
Levantei-me e deixei as senhoras do fogo
Glowing lonely in the night
Brilhando sozinho na noite
With all the pornographers
Com todos os pornógrafos
Burning torches beneath the sea
Tochas acesas no fundo do mar
Chorus:
Refrão:
I want to be a machine
Eu quero ser uma máquina
I want to be a machine
Eu quero ser uma máquina
I want to be a machine
Eu quero ser uma máquina
I want to be a machine
Eu quero ser uma máquina
I stole a cathode face from newscasts
Eu roubei uma face catódica dos noticiários
And a crumbling fugue of songs
E uma fuga de canções em ruínas
From the reservoir of video souls
Do reservatório de video souls
In the lakes beneath my tongue
Nos lagos abaixo da minha língua
In flesh of ash and silent movies
Em carne de cinzas e filmes mudos
I walked at boulevards again
Eu andei pelas avenidas novamente
A nebula of unfinished creatures
Uma nebulosa de criaturas inacabadas
From the lifetimes of my friends
Das vidas dos meus amigos
I hope your innocence has depraved me
Espero que sua inocência tenha me depravado
(Chorus)
(Refrão)
Broadcast me, scrambled clean
Transmita-me, embaralhado e limpo
Or free me from this flesh
Ou me liberte desta carne
Let the armchair cannibals take their fill
Deixe os canibais de poltrona se saciarem
In every cell across wilderness
Em cada célula do deserto
We'll trip such a strangled tango
Nós vamos tropeçar num tango tão estrangulado
We'll waltz a wonderland affair
Vamos valsar um caso no país das maravilhas
Let's run to meet the tide tomorrow
Vamos correr para enfrentar a maré amanhã
Leave all emotion dying there
Deixe toda emoção morrendo aí
In the star cold beyond all of your dreams
Na estrela fria além de todos os seus sonhos
(Chorus)
(Refrão)
Ah!
Ah!