Wipe the Clock Текст Песни Перевод на Русский

WIPE THE CLOCK
ПРОТИРЕТЬ ЧАСЫ
(Jay Farrar)
(Джей Фаррар)
INTRO: HARMONICA SOLO
ВВЕДЕНИЕ: ГАРМОНИКА СОЛО
(same chords as a verse)
(те же аккорды, что и в стихе)
VERSE 1:
СТИХ 1:
Hunted down
Выследили
Someone said no story, no gain
Кто-то сказал: «Нет истории, нет выгоды».
Wipe the clock right now
Протрите часы прямо сейчас
I despise what you crave
Я презираю то, чего ты жаждешь
VERSE 2:
СТИХ 2:
I remember you
Я помню тебя
When you wore a different face
Когда у тебя было другое лицо
Never heard a story of anyone
Никогда не слышал ни о ком истории
Who drove the black town insane
Кто свел черный город с ума
VERSE 3:
СТИХ 3:
Leaning on a stoplight
Опираясь на светофор
Waiting for eventual change
Ожидание возможных изменений
Once it mattered right now
Когда-то это имело значение прямо сейчас
It's not so easy to gauge
Это не так-то просто оценить
VERSE 4:
СТИХ 4:
Every time
Каждый раз
That you ask for more
Что вы просите большего
It's the sound that makes the colors go blind
Это звук, из-за которого цвета слепнут
(no words on last line of this verse)
(нет слов в последней строке этого стиха)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And everything comes in threes
И все приходит в тройках
But your face shows two
Но твое лицо показывает два
Lost in the watershed
Потерянный в водоразделе
Way out of tune
Выход из строя
HARMONICA SOLO
ГАРМОНИКА СОЛО
(same chords as a verse)
(те же аккорды, что и в стихе)
VERSE:
СТИХ:
Ain't it hard
Разве это не сложно?
When the spirit doesn't catch you
Когда дух тебя не ловит
Gravity's the winner, And it weighs you down
Гравитация побеждает, и она тяготит тебя
It weighs you down
Это отягощает тебя
HARMONICA SOLO
ГАРМОНИКА СОЛО
(same chords as a verse; end on D)
(те же аккорды, что и в куплете; заканчивается на D)
CHORDS:
АККОРДЫ: