Wipe the Clock Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tupelo Amca - Saati Sil
by Uncle Tupelo
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
WIPE THE CLOCK
SAATI SİLİN
(Jay Farrar)
(Jay Farrar)
INTRO: HARMONICA SOLO
GİRİŞ: HARMONİKA SOLO
(same chords as a verse)
(bir ayetle aynı akorlar)
VERSE 1:
1. AYET:
Hunted down
Yakalandı
Someone said no story, no gain
Birisi hikaye yoksa kazanç da yok dedi
Wipe the clock right now
Şimdi saati sil
I despise what you crave
Arzuladığın şeyi küçümsüyorum
VERSE 2:
2. AYET:
I remember you
seni hatırlıyorum
When you wore a different face
Farklı bir yüz taktığında
Never heard a story of anyone
Hiç kimsenin hikayesini duymadım
Who drove the black town insane
Siyah kasabayı kim çıldırttı
VERSE 3:
3. AYET:
Leaning on a stoplight
Bir trafik ışığına yaslanarak
Waiting for eventual change
Nihai değişikliği bekliyorum
Once it mattered right now
Bir zamanlar şu an önemliydi
It's not so easy to gauge
Ölçmek o kadar kolay değil
VERSE 4:
4. AYET:
Every time
Her zaman
That you ask for more
Daha fazlasını istediğini
It's the sound that makes the colors go blind
Renkleri kör eden sestir
(no words on last line of this verse)
(Bu ayetin son satırında kelime yok)
CHORUS:
Koro:
And everything comes in threes
Ve her şey üçlü gelir
But your face shows two
Ama yüzün iki tane gösteriyor
Lost in the watershed
Su havzasında kayboldum
Way out of tune
Uyum dışı
HARMONICA SOLO
armonika solo
(same chords as a verse)
(bir ayetle aynı akorlar)
VERSE:
AYET:
Ain't it hard
Zor değil mi
When the spirit doesn't catch you
Ruh seni yakalayamayınca
Gravity's the winner, And it weighs you down
Yerçekimi kazanır ve sizi ağırlaştırır
It weighs you down
Bu seni ağırlaştırır
HARMONICA SOLO
armonika solo
(same chords as a verse; end on D)
(bir ayetle aynı akorlar; D ile biter)
CHORDS:
Akorlar:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.