When the Sun Sleeps Текст Песни Перевод на Русский

The Changing Of Times
Изменение времен
2002 Tooth And Nail Records
Пластинки зубов и ногтей 2002 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Ключ: Г
Chords used:
Использованы аккорды:
D/F# - 2x023x
Д/Ф# - 2x023x
Intro: Em--D/F#--Em--D--C---- x2
Вступление: Em--D/F#--Em--D--C---- x2
Verse 1:
Стих 1:
I thought you'd come back
Я думал, ты вернешься
at least i prayed (so i prayed)
по крайней мере, я молился (поэтому я молился)
the romance has been dead (the
романтика умерла (
romance is dead the romance is dead)
романтика умерла, романтика умерла)
for years (you come back)
в течение многих лет (ты возвращаешься)
but i've been too afraid
но я слишком боялся
to dig the grave (so i prayed)
копать могилу (поэтому я молился)
relief support never came
помощь так и не пришла
memories carry me through the day
воспоминания несут меня через день
of when we were kids
когда мы были детьми
and angels came to watch us play
и ангелы пришли посмотреть, как мы играем
Chorus:
Припев:
close my eyes just for tonight
закрой глаза только на сегодня вечером
the sun still sleeps and when she wakes
солнце все еще спит, и когда она просыпается
close my eyes just for tonight
закрой глаза только на сегодня вечером
the sun still sleeps and when she wakes
солнце все еще спит, и когда она просыпается
Interlude: Em--D/F#--Em--D--G/B--C--
Интерлюдия: Em--D/F#--Em--D--G/B--C--
Verse 2:
Стих 2:
a movie that plays in my mind
фильм, который играет в моей голове
remembering you helps me survive
воспоминания о тебе помогают мне выжить
every day a re-run of the next
каждый день повтор следующего
i promised to stay by your side
я обещал остаться рядом с тобой
that all would change
что все изменится
i can't complain
я не могу жаловаться
another victim of the game
еще одна жертва игры
(Repeat chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
maybe love will find us again
возможно, любовь снова найдет нас
for there is always tomorrow
потому что всегда есть завтра
sincerely till the end
искренне до конца
close my eyes just for tonight
закрой глаза только на сегодня вечером
the sun still sleeps
солнце все еще спит
and when she wakes
и когда она просыпается
close my eyes just for tonight
закрой глаза только на сегодня вечером
the sun still sleeps
солнце все еще спит
and when she wakes
и когда она просыпается
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Interlude: Am--C--Em--D
Интерлюдия: Am-C-Em--D
Outro:
Аутро:
you'll be a memory (be a memory)
ты будешь воспоминанием (будь воспоминанием)
you'll be a memory (be a memory)
ты будешь воспоминанием (будь воспоминанием)
you'll be a memory (be a memory)
ты будешь воспоминанием (будь воспоминанием)
you'll be a memory
ты будешь воспоминанием
memory memory memory
память память память
Am--C--Em--D--Am(hold)-C(hold)-Em(hold)-Em(hold)-C(hold)
Am-C--Em--D--Am(держать)-C(держать)-Em(держать)-Em(держать)-C(держать)