When the Sun Sleeps Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Changing Of Times
Zamanın Değişimi
2002 Tooth And Nail Records
2002 Diş ve Tırnak Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Anahtar: G
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: Em--D/F#--Em--D--C---- x2
Giriş: Em--D/F#--Em--D--C---- x2
Verse 1:
Ayet 1:
I thought you'd come back
geri geleceğini düşünmüştüm
at least i prayed (so i prayed)
en azından dua ettim (böylece dua ettim)
the romance has been dead (the
romantizm öldü (
romance is dead the romance is dead)
romantizm öldü romantizm öldü)
for years (you come back)
Yıllardır (geri dönüyorsun)
but i've been too afraid
ama çok korktum
to dig the grave (so i prayed)
mezarı kazmak için (böylece dua ettim)
relief support never came
yardım desteği hiç gelmedi
memories carry me through the day
anılar beni gün boyunca taşıyor
of when we were kids
biz çocukken
and angels came to watch us play
ve melekler bizi oynarken izlemeye geldi
Chorus:
Koro:
close my eyes just for tonight
sadece bu gece için gözlerimi kapat
the sun still sleeps and when she wakes
güneş hala uyuyor ve uyandığında
close my eyes just for tonight
sadece bu gece için gözlerimi kapat
the sun still sleeps and when she wakes
güneş hala uyuyor ve uyandığında
Interlude: Em--D/F#--Em--D--G/B--C--
Ara bölüm: Em--D/F#--Em--D--G/B--C--
Verse 2:
Ayet 2:
a movie that plays in my mind
aklımda oynayan bir film
remembering you helps me survive
seni hatırlamak hayatta kalmama yardım ediyor
every day a re-run of the next
her gün bir sonrakinin tekrarı
i promised to stay by your side
yanında kalacağıma söz verdim
that all would change
her şeyin değişeceğini
i can't complain
şikayet edemem
another victim of the game
oyunun bir kurbanı daha
(Repeat chorus)
(Nakarat tekrarı)
Bridge:
Köprü:
maybe love will find us again
belki aşk bizi tekrar bulur
for there is always tomorrow
çünkü her zaman yarın vardır
sincerely till the end
sonuna kadar içtenlikle
close my eyes just for tonight
sadece bu gece için gözlerimi kapat
the sun still sleeps
güneş hala uyuyor
and when she wakes
ve uyandığında
close my eyes just for tonight
sadece bu gece için gözlerimi kapat
the sun still sleeps
güneş hala uyuyor
and when she wakes
ve uyandığında
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Interlude: Am--C--Em--D
Ara bölüm: Am--C--Em--D
Outro:
Çıkış:
you'll be a memory (be a memory)
bir anı olacaksın (bir anı ol)
you'll be a memory (be a memory)
bir anı olacaksın (bir anı ol)
you'll be a memory (be a memory)
bir anı olacaksın (bir anı ol)
you'll be a memory
bir hatıra olacaksın
memory memory memory
hafıza hafıza hafızası
Am--C--Em--D--Am(hold)-C(hold)-Em(hold)-Em(hold)-C(hold)
Am--C--Em--D--Am(basılı tutun)-C(basılı tutun)-Em(basılı tutun)-Em(basılı tutun)-C(basılı tutun)