Als Ik Doodga Liedtext Deutsche Übersetzung

Title : Als Ik Dood Ga
Titel: Wenn ich sterbe
Capo : none
Kapodaster: keiner
Setting : E-A-D-G-B-E
Einstellung: E-A-D-G-B-E
D : x-x-0-2-3-2
D: x-x-0-2-3-2
C : x-3-2-0-1-0
C: x-3-2-0-1-0
A : x-0-2-2-2-0
A: x-0-2-2-2-0
Bm : x-2-4-4-3-2
Bm: x-2-4-4-3-2
G : 3-2-0-0-0-3
G: 3-2-0-0-0-3
Intro:
Einführung:
Als ik dood ga,
Wenn ich sterbe,
en ik naast mijn lichaam sta,
und ich stehe neben meinem Körper,
dan zal ik rustig blijven wachten
dann werde ich ruhig warten
tot ze me komen halen.
bis sie mich holen.
De goede geesten van het licht,
Die guten Geister des Lichts,
want zij zullen me leiden
denn sie werden mich leiten
naar de eeuwig groene weiden.
zu den immergrünen Wiesen.
Als ik dood ga,
Wenn ich sterbe,
zal ik helemaal niet bang zijn.
Ich werde überhaupt keine Angst haben.
Ik zal zelfs heel tevreden zijn,
Ich werde sogar sehr zufrieden sein,
want ik heb vertrouwen
weil ich Vertrauen habe
in wat er komen zal.
in dem, was kommen wird.
Niemand loopt verloren
Niemand geht verloren
als hij op weg is naar het heelal.
wenn er auf dem Weg ins Universum ist.
Als ik dood ga,
Wenn ich sterbe,
dan zal God me vragen
dann wird Gott mich fragen
wat ik met al die mooie dagen
Was mache ich mit all den schönen Tagen?
van mijn leven heb gedaan.
habe in meinem Leben getan.
Hij zal vragen waar ik zat,
Er wird fragen, wo ich gesessen habe,
of ik aan Hem wel heb gedacht
ob ich an Ihn gedacht habe
toen ik Hem niet nodig had.
als ich Ihn nicht brauchte.
Als ik dood ga,
Wenn ich sterbe,
en ik naast mijn lichaam sta
und ich stehe neben meinem Körper
begint alles van tevoren,
alles beginnt im Voraus,
want ik word opnieuw geboren.
denn ich bin wiedergeboren.
Eer alles is voltooid,
Bevor alles fertig ist,
zal ik nog dikwijls moeten sterven
Ich werde oft sterben müssen
Maar echt doodgaan doe ik nooit
Aber ich sterbe nie wirklich
Outro:
Outro:
Als er boven een stukje geen akkoorden staan gaat het hetzelfde als een stukje daarvoor.
Wenn über einem Stück keine Akkorde stehen, funktioniert es genauso wie das vorherige Stück.