Shelter from the Rain Letra Traducción al Español

First you must play your guitar like shown below to
Primero debes tocar tu guitarra como se muestra a continuación para
the indicated chords (string by string):
los acordes indicados (cuerda por cuerda):
Em7*: A*: Am*: B*:
Em7*: A*: Am*: B*:
D*: B/D#*: Bm* Cm9*:
D*: B/D#*: Bm* Cm9*:
SHELTER FROM THE RAIN (T.Bolder)
REFUGIO DE LA LLUVIA (T.Bolder)
Opening guitar:
Guitarra de apertura:
verse:
verso:
When our hearts were young
Cuando nuestros corazones eran jóvenes
We put our hands into the flames
Ponemos nuestras manos en las llamas.
Felt the heat from our emotions
Sentí el calor de nuestras emociones.
We had fire in our veins
Teníamos fuego en nuestras venas
All those night we'd spend
Todas esas noches que pasaríamos
Alone in your room
solo en tu habitación
Through my silent thoughts
A través de mis pensamientos silenciosos
Bm* Cm9*-D*-B/D#*
Bm* Cm9*-D*-B/D#*
I still remember
todavía lo recuerdo
chorus:
coro:
We would use the power of love
Usaríamos el poder del amor.
Free our souls in endless love
Libera nuestras almas en un amor infinito.
We would sacrifice
sacrificaríamos
Our hopes and dreams
Nuestras esperanzas y sueños
Because without love
porque sin amor
Our world would surely die
Nuestro mundo seguramente moriría
verse:
verso:
When our hearts were young
Cuando nuestros corazones eran jóvenes
We never thought that
Nunca pensamos que
Life would change
la vida cambiaria
Now the seasons go on
Ahora las estaciones continúan
Oh why do we shelter from the rain
Oh, ¿por qué nos protegemos de la lluvia?
And all those nights we'd spend
Y todas esas noches que pasaríamos
Alone in your room
solo en tu habitación
Through my silent thoughts
A través de mis pensamientos silenciosos
I still remember
todavía lo recuerdo
chorus:
coro:
We would use the power of love
Usaríamos el poder del amor.
Free our souls in endless love
Libera nuestras almas en un amor infinito.
We would sacrifice
sacrificaríamos
Our hopes and dreams
Nuestras esperanzas y sueños
Because without love
porque sin amor
Our world would surely die
Nuestro mundo seguramente moriría
bridge:
puente:
When our hearts were young
Cuando nuestros corazones eran jóvenes
We had fire in our veins
Teníamos fuego en nuestras venas
And each time we touched
Y cada vez que nos tocamos
We'd melt in the flames
Nos derretiríamos en las llamas
When our hearts were young
Cuando nuestros corazones eran jóvenes
We knew pleasure, we knew plain
Conocíamos el placer, lo sabíamos claro.
But each time we kissed
Pero cada vez que nos besamos
We'd burn in the flames
Arderíamos en las llamas
Cm9* D*-B/D#*
Cm9* D*-B/D#*
Feel the fire in our veins
Siente el fuego en nuestras venas
Guitar solo:
Solo de guitarra:
B* (use the vibrato)
B* (usa el vibrato)
I sti-ill re-member...
Todavía lo recuerdo...
chorus:
coro:
We would use the power of love
Usaríamos el poder del amor.
Free our souls in endless love
Libera nuestras almas en un amor infinito.
We would sacrifice
sacrificaríamos
Our hopes and dreams
Nuestras esperanzas y sueños
Because without love
porque sin amor
Our world would surely die
Nuestro mundo seguramente moriría
chorus:
coro:
We would use the power of love
Usaríamos el poder del amor.
Free our souls in endless love
Libera nuestras almas en un amor infinito.
We would sacrifice
sacrificaríamos
Our hopes and dreams
Nuestras esperanzas y sueños
Because without love
porque sin amor
Our world would surely die
Nuestro mundo seguramente moriría
Guitar solo:
Solo de guitarra:
DBL LEAD GUITAR:
GUITARRA PRINCIPAL DBL:
Guitar#1
Guitarra#1
| Guitar#2 |
| Guitarra#2 |
Guitar#1
Guitarra#1
| Guitar#2 |
| Guitarra#2 |
Repeat the dbl lead
Repita la salida doble