Street Choir Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Van Morrison – Chór Uliczny

by Van Morrison

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Van Morrison Street Choir

Verse 1:
Werset 1:
Street choir; sing me the song for the new day.
Chór uliczny; zaśpiewaj mi piosenkę na nowy dzień.
Don't make it long, and re-member to sing it the old way.
Nie zwlekaj i pamiętaj, aby zaśpiewać to po staremu.
Let it all out; let your voice ring in the street now.
Wypuść to wszystko; niech twój głos rozbrzmiewa teraz na ulicy.
My fun, will be this one to com-plete now.
Moja zabawa, to będzie to, które muszę teraz ukończyć.
Chorus 1:
Refren 1:
Why did you leave A-merica?
Dlaczego opuściłeś A-mericę?
Why did you let me down?
Dlaczego mnie zawiodłeś?
And now that things seem better off;
A teraz, gdy sytuacja wydaje się lepsza;
Why do you come a-round?
Dlaczego przychodzisz?
You know I just can't see you now,
Wiesz, że po prostu cię teraz nie widzę,
In my new world crystal ball.
W moim nowym świecie kryształowej kuli.
You know I just can't free you now;
Wiesz, że nie mogę cię teraz uwolnić;
That's not my job at all.
To wcale nie jest moja praca.
Verse 2:
Werset 2:
Move it on up, move it on up by the window.
Przesuń go w górę, przesuń go w górę przy oknie.
Mag-nificent flow; let it all go, in the moonglow.
Wspaniały przepływ; pozwól temu wszystkiemu odejść w blasku księżyca.
I'll take the wine, I'll take the wine in the gravy.
Wezmę wino, wezmę wino w sosie.
Ask you the time, and just send the bill to my baby.
Zapytaj o czas i po prostu wyślij rachunek mojemu dziecku.
Chorus 2:
Chór 2:
Why did you leave A-merica?
Dlaczego opuściłeś A-mericę?
Why did you let me down?
Dlaczego mnie zawiodłeś?
And now that things seem better off;
A teraz, gdy sytuacja wydaje się lepsza;
Why do you come a-round?
Dlaczego przychodzisz?
You know I just can't see you now,
Wiesz, że po prostu cię teraz nie widzę,
In my new world crystal ball.
W moim nowym świecie kryształowej kuli.
You know I just can't free you now;
Wiesz, że nie mogę cię teraz uwolnić;
That's not my job at all.
To wcale nie jest moja praca.
Chorus 3:
Refren 3:
Why did you leave A-merica?
Dlaczego opuściłeś A-mericę?
Why did you let me down?
Dlaczego mnie zawiodłeś?
And now that things seem better off;
A teraz, gdy sytuacja wydaje się lepsza;
Why do you come a-round?
Dlaczego przychodzisz?
You know I just can't see you now,
Wiesz, że po prostu cię teraz nie widzę,
In my new world crystal ball.
W moim nowym świecie kryształowej kuli.
You know I just can't free you now;
Wiesz, że nie mogę cię teraz uwolnić;
That's not my job at all.
To wcale nie jest moja praca.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.