Street Choir Versuri Traducere în Română
Van Morrison - Corul stradal
by Van Morrison
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Versetul 1:
Street choir; sing me the song for the new day.
Cor stradal; cântă-mi cântecul pentru noua zi.
Don't make it long, and re-member to sing it the old way.
Nu-l lungi și reamintește-ți să-l cânți în mod vechi.
Let it all out; let your voice ring in the street now.
Lasă totul afară; lasă-ți vocea să sune acum în stradă.
My fun, will be this one to com-plete now.
Distracția mea, aceasta va fi completată acum.
Chorus 1:
Refren 1:
Why did you leave A-merica?
De ce ai plecat din America?
Why did you let me down?
De ce m-ai dezamăgit?
And now that things seem better off;
Și acum că lucrurile par mai bine;
Why do you come a-round?
De ce vii?
You know I just can't see you now,
Știi că nu te pot vedea acum,
In my new world crystal ball.
În noua mea lume, globul de cristal.
You know I just can't free you now;
Știi că nu te pot elibera acum;
That's not my job at all.
Nu e deloc treaba mea.
Verse 2:
Versetul 2:
Move it on up, move it on up by the window.
Mutați-l în sus, mutați-l în sus lângă fereastră.
Mag-nificent flow; let it all go, in the moonglow.
Flux magnific; lasă totul să plece, în lumina lunii.
I'll take the wine, I'll take the wine in the gravy.
O să iau vinul, o să iau vinul în sos.
Ask you the time, and just send the bill to my baby.
Întreabă-ți ora și trimite-i copilul meu factura.
Chorus 2:
Refren 2:
Why did you leave A-merica?
De ce ai plecat din America?
Why did you let me down?
De ce m-ai dezamăgit?
And now that things seem better off;
Și acum că lucrurile par mai bine;
Why do you come a-round?
De ce vii?
You know I just can't see you now,
Știi că nu te pot vedea acum,
In my new world crystal ball.
În noua mea lume, globul de cristal.
You know I just can't free you now;
Știi că nu te pot elibera acum;
That's not my job at all.
Nu e deloc treaba mea.
Chorus 3:
Refren 3:
Why did you leave A-merica?
De ce ai plecat din America?
Why did you let me down?
De ce m-ai dezamăgit?
And now that things seem better off;
Și acum că lucrurile par mai bine;
Why do you come a-round?
De ce vii?
You know I just can't see you now,
Știi că nu te pot vedea acum,
In my new world crystal ball.
În noua mea lume, globul de cristal.
You know I just can't free you now;
Știi că nu te pot elibera acum;
That's not my job at all.
Nu e deloc treaba mea.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
