Canzone Текст Песни Перевод на Русский

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: B, G#
Тональность: B, G#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: B--F#/Bb-Ebm-G#m--B7--E--Em
Вступление: B--F#/Bb-Ebm-G#m--B7--E--Em
Guitar 2:
Гитара 2:
Verse 1:
Стих 1:
E nell'aria an cora il tuo
И твой все еще в воздухе
pro fumo dolce caldo morbi do
про дым, сладкий, горячий, мягкий, делай
come questa sera
как сегодня вечером
mentre tu... mentre tu
пока ты... пока ты
non ci sei piu ci sei piu ci sei piu
тебя больше нет тебя больше нет тебя больше нет
Guitar 2:
Гитара 2:
e questa sera nel letto mette ro
и сегодня вечером он укладывает Ро в постель
qualche coperta in piu' perche' se no'
еще несколько одеял, потому что иначе
seno' avro' freddo senz'a verti sempre
иначе мне всегда будет холодно, не волнуйся
senz'a verti sempre addosso
не всегда имея тебя рядом
e sara' triste lo so'
и это будет грустно, я знаю
ma la tristezza pero' si puo' racchiudere
но грусть можно сдержать
dentro una canzone
внутри песни
che cantero
что за песня
Verse 2: Do Guitar 2 for Intro
Куплет 2: До-гитара 2 для вступления
E ogni
И каждый
volta che avro' voglia
всякий раз, когда мне хочется
di parlarti di tenerti
поговорить с тобой о том, чтобы держать тебя
di toccarti di sentirti an
прикоснуться к тебе, почувствовать тебя
cora mia e'
мое сердце
stato splendido a marti
В Марти было великолепно
Guitar Solo:
Гитарное соло:
G# G#7 Bbm--Eb-Fm-Eb/G-Cm--F--
G# G#7 Bbm--Eb-Fm-Eb/G-Cm--F--
e senz'a verti sempre addosso
и не имея тебя всегда рядом
dentro una canzone
внутри песни
Chorus:
Припев:
e quando un giorno t'incontrero
и когда я встречу тебя однажды
magari per la strada
возможно, на улице
magari proprio sotto casa tua e
может быть, прямо под твоим домом и
ma guarda il caso pero
но посмотрите на дело, хотя
guarda il destino
посмотри на судьбу
splen-di---do e crudele
великолепный и жестокий
crudele e splendido
жестокий и великолепный
Interlude: x2
Интерлюдия: x2
Outro:
Аутро:
m
м
E intanto i giorni passano
А между тем дни проходят
ed i ricordi sbiadiscono
и воспоминания исчезают
e le abitudini---cambiano
и привычки --- меняются
eh e' stato splendido
о, это было чудесно
e' stato splendido
это было великолепно
e' stato splendido
это было великолепно
e' stato splendido
это было великолепно
Eb C# G#(hold)
Eb C# G#(держать)
e' stato splendido
это было великолепно