Birisi Var Liedtext Deutsche Übersetzung

Birisi var;aşkı bulmuş,sonra yitirmiş
Es gibt jemanden, der die Liebe gefunden und sie dann verloren hat
Son durakta dönmeyen bir yolcu bekleyen
Ein an der Endhaltestelle wartender Passagier, der nicht zurückkam
Susamış bahar çiçeklerini özlemiş
Durstig sehnte sich nach Frühlingsblumen
Bir hüznün içinde
In einer Traurigkeit
Hüzün onun içinde
Traurigkeit ist in ihr
Gözbebeklerindeki aydınlık şimdi çok uzak
Das Licht in deinen Pupillen ist jetzt so weit weg
Yüreği fırtınada çırpınan kanatlar gibi yumuşak
Sein Herz ist weich wie Flügel, die im Sturm flattern
Birisi var;aşkı bulmuş ,sonra yitirmiş
Es gibt jemanden, der die Liebe gefunden und sie dann verloren hat
Kuytularda bitmeyen bir sevgi düşleyen
Träume von einer endlosen Liebe in den Ecken und Winkeln
Hayırsız yıllara ıslak umutları sermiş
Er verbreitete feuchte Hoffnungen auf die nutzlosen Jahre
Bir gecenin içinde
In einer Nacht
Gece onun içinde
Die Nacht ist drin
Birisi var aşkı bulmuş sonra yitirmiş
Es gibt jemanden, der die Liebe gefunden und sie dann verloren hat
Bir boşluğun içinde
in einer Leere
Boşluk onun içinde
Die Leere ist in ihm