Birisi Var Songtekst Nederlandse Vertaling
Vedat Sakman - Er is iemand
by Vedat Sakman
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Birisi var;aşkı bulmuş,sonra yitirmiş
Er is iemand die liefde heeft gevonden en vervolgens heeft verloren
Son durakta dönmeyen bir yolcu bekleyen
Een passagier die bij de laatste halte wachtte en niet terugkeerde
Susamış bahar çiçeklerini özlemiş
Dorstig verlangde naar lentebloemen
Bir hüznün içinde
In een verdriet
Hüzün onun içinde
verdriet zit in haar
Gözbebeklerindeki aydınlık şimdi çok uzak
Het licht in je pupillen is nu zo ver weg
Yüreği fırtınada çırpınan kanatlar gibi yumuşak
Zijn hart is zacht als vleugels die fladderen in de storm
Birisi var;aşkı bulmuş ,sonra yitirmiş
Er is iemand die liefde heeft gevonden en vervolgens heeft verloren
Kuytularda bitmeyen bir sevgi düşleyen
Dromen van een eindeloze liefde in de hoeken en gaten
Hayırsız yıllara ıslak umutları sermiş
Hij verspreidde natte hoop op de nutteloze jaren
Bir gecenin içinde
In één nacht
Gece onun içinde
De nacht zit erin
Birisi var aşkı bulmuş sonra yitirmiş
Er is iemand die liefde heeft gevonden en vervolgens heeft verloren
Bir boşluğun içinde
in een leegte
Boşluk onun içinde
De leegte zit in hem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
