Birisi Var Lyrics English Translation

Birisi var;aşkı bulmuş,sonra yitirmiş
There is someone who found love and then lost it
Son durakta dönmeyen bir yolcu bekleyen
A passenger waiting at the last stop who did not return
Susamış bahar çiçeklerini özlemiş
Thirsty longed for spring flowers
Bir hüznün içinde
In a sadness
Hüzün onun içinde
sadness is inside her
Gözbebeklerindeki aydınlık şimdi çok uzak
The light in your pupils is so far away now
Yüreği fırtınada çırpınan kanatlar gibi yumuşak
His heart is soft like wings fluttering in the storm
Birisi var;aşkı bulmuş ,sonra yitirmiş
There is someone who found love and then lost it
Kuytularda bitmeyen bir sevgi düşleyen
Dreaming of an endless love in the nooks and crannies
Hayırsız yıllara ıslak umutları sermiş
He spread wet hopes on the useless years
Bir gecenin içinde
In one night
Gece onun içinde
The night is in it
Birisi var aşkı bulmuş sonra yitirmiş
There is someone who found love and then lost it
Bir boşluğun içinde
inside a void
Boşluk onun içinde
The emptiness is inside him