Birisi Var Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Vedat Sakman - Jest Ktoś
by Vedat Sakman
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Birisi var;aşkı bulmuş,sonra yitirmiş
Jest ktoś, kto znalazł miłość, a potem ją stracił
Son durakta dönmeyen bir yolcu bekleyen
Pasażer oczekujący na ostatnim przystanku, który nie wrócił
Susamış bahar çiçeklerini özlemiş
Spragnieni, tęsknili za wiosennymi kwiatami
Bir hüznün içinde
W smutku
Hüzün onun içinde
smutek jest w niej
Gözbebeklerindeki aydınlık şimdi çok uzak
Światło w twoich źrenicach jest teraz tak daleko
Yüreği fırtınada çırpınan kanatlar gibi yumuşak
Jego serce jest miękkie jak skrzydła trzepoczące podczas burzy
Birisi var;aşkı bulmuş ,sonra yitirmiş
Jest ktoś, kto znalazł miłość, a potem ją stracił
Kuytularda bitmeyen bir sevgi düşleyen
Marzysz o niekończącej się miłości w zakamarkach
Hayırsız yıllara ıslak umutları sermiş
Rozsiewał mokre nadzieje na bezużyteczne lata
Bir gecenin içinde
W jedną noc
Gece onun içinde
Jest w nim noc
Birisi var aşkı bulmuş sonra yitirmiş
Jest ktoś, kto znalazł miłość, a potem ją stracił
Bir boşluğun içinde
wewnątrz pustki
Boşluk onun içinde
Pustka jest w nim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
