Don'€™t Say Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DON'T SAY
NIE MÓW
Don't say that you do, when I know you don't
Nie mów, że tak, gdy wiem, że tak nie jest
And don't say that you will, when I know you won't
I nie mów, że to zrobisz, kiedy wiem, że tego nie zrobisz
It's too late for the hurt to go away, I'm outta here
Jest już za późno, żeby ból zniknął, wychodzę stąd
No matter what you say
Nieważne co powiesz
Don't say it's the first time, ?cause I know it's not
Nie mów, że to pierwszy raz, bo wiem, że tak nie jest
And don't say that you're sorry, just ?cause you got caught
I nie mów, że jest ci przykro, tylko dlatego, że cię złapali
?Cause I see her face in every lie, and just in case
– Bo widzę jej twarz w każdym kłamstwie i na wszelki wypadek
You ever wonder why
Zastanawiałeś się kiedyś dlaczego
Think back on every word you said to me
Pomyśl o każdym słowie, które do mnie powiedziałeś
The tears and every scar that you don't see
Łzy i każda blizna, której nie widzisz
This time, you don't get off so easily
Tym razem nie poddasz się tak łatwo
The things I don't say, ?til today
Rzeczy, których nie powiedziałem aż do dzisiaj
A trip to the ocean, would sure be nice
Wycieczka nad ocean na pewno by się przydała
Slow dance with a stranger, and I won't think twice
Powolny taniec z nieznajomym, a ja się nie zastanowię
And if you don't know the reasons I'm gone
A jeśli nie znasz powodów mojego odejścia
Baby, that'll change when you hear this song
Kochanie, to się zmieni, gdy usłyszysz tę piosenkę
Think back on every word you said to me
Pomyśl o każdym słowie, które do mnie powiedziałeś
The tears and every scar that you don't see
Łzy i każda blizna, której nie widzisz
This time, you don't get off so easily
Tym razem nie poddasz się tak łatwo
The things I don't say
Rzeczy, których nie mówię
Goodbye, you know I kinda like that sound
Żegnaj, wiesz, że podoba mi się ten dźwięk
So go find someone else to push around
Więc idź znajdź kogoś innego do popychania
I'm tired of giving in and losing ground
Mam dość poddawania się i utraty pozycji
The things I don't say, ?til today
Rzeczy, których nie powiedziałem aż do dzisiaj
I'm gonna turn around and walk away
Odwrócę się i odejdę
Go on and get down on your knees and pray
Idź dalej, padnij na kolana i módl się
You never let the truth get in the way
Nigdy nie pozwalasz, żeby prawda stanęła ci na drodze
What I call lies, you call mistakes
To, co ja nazywam kłamstwami, ty nazywasz błędami
Read my lips, it's not okay
Czytaj z moich ust, nie jest w porządku
Think back on every word you said to me
Pomyśl o każdym słowie, które do mnie powiedziałeś
The tears and every scar that you don't see
Łzy i każda blizna, której nie widzisz
It's time you let me go and set me free
Nadszedł czas, abyś pozwolił mi odejść i uwolnił mnie
The things I don't say
Rzeczy, których nie mówię
Goodbye, you know I kinda like that sound
Żegnaj, wiesz, że podoba mi się ten dźwięk
So go find someone else to push around
Więc idź znajdź kogoś innego do popychania
I'm tired of giving in and losing ground
Mam dość poddawania się i utraty pozycji
The things I don't say, ?til today
Rzeczy, których nie powiedziałem aż do dzisiaj
Don't say that you do, when I know you don't
Nie mów, że tak, gdy wiem, że tak nie jest
And don't say that you will, when I know you won't
I nie mów, że to zrobisz, kiedy wiem, że tego nie zrobisz
www.veronicaballestrini.com
www.veronicaballestrini.com