See You Around Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

a popular track from the awesome cd "about to choke". i dare you to find an easier song!
popularny utwór z niesamowitej płyty „about to choke”. Wyzywam Cię i znajdź łatwiejszą piosenkę!
intro = C to F, C to F etc
intro = C do F, C do F itd
-verse =
-werset =
well i'm sorry for my lack of communication as i'm starin' out this fifth
cóż, przepraszam za brak komunikacji, ponieważ patrzę na tę piątą
floor window
okno podłogowe
seems like the least amount of communication, the better
wydaje się, że im najmniej komunikacji, tym lepiej
oh well what am i supposed to say
no cóż, co mam powiedzieć
there's a bloody effigy on my wall
na mojej ścianie wisi cholerny wizerunek
and the complimentary carnation is falling apart
a bezpłatny goździk się rozpada
chorus=
chór=
but i ain't got time for the niceties
ale nie mam czasu na przyjemności
or rather i was never never fond of the niceties
albo raczej nigdy nie przepadałem za drobiazgami
i will see you around see you around
do zobaczenia, do zobaczenia
seeeeeeeeeee you around seeeeeeeeeee you around
do zobaczenia, do zobaczenia
other verses=
inne wersety=
i must admit i'm flattered by your consecration
Muszę przyznać, że pochlebia mi twoje poświęcenie
it's a mind-numbing, spine-chilling but nevertheless heartwarming gesture
jest to gest otępiający, mrożący krew w żyłach, ale mimo to podnoszący na duchu
but as you make your advances so clumsily
ale kiedy czynisz swoje postępy tak niezdarnie
i'll save us both the hassle and leave
Oszczędzę nam obojgu kłopotów i wyjdę
and hang out all night with the familiar fluorescent lights
i spędzaj całą noc przy znajomych światłach fluorescencyjnych
of dunkin' donuts
z Dunkin' Donuts
(chorus)
(refren)
well how are you with issues
cóż, jak masz problemy
lately you've been a half-assed activist
ostatnio byłeś półgłówkiem aktywistą
you've been seen sashayin' around the picket line
widziano cię kręcącego się po linii pikiet
wearin' scarecly any sign
nosząc prawie żadnych znaków
oh but always vocal in love and strife
och, ale zawsze głośno wyrażasz miłość i konflikty
and the politics of your all-important life
i politykę twojego najważniejszego życia
well i'm sorry, but your routine
cóż, przykro mi, ale twoja rutyna
is comin' off a bit ragged
wychodzi trochę poszarpany
(chorus)
(refren)
hope y'all like it !!!!!!!!
mam nadzieję, że wam się spodoba !!!!!!!