My Lighthouse كلمات أغنية ترجمة عربية

القرويون - منارتي

by Villagers

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Villagers My Lighthouse

This is a full song tab based off of the great intro tab by legends35, and it is a
هذه علامة تبويب كاملة للأغنية مبنية على علامة تبويب المقدمة الرائعة بواسطة legends35، وهي عبارة عن علامة تبويب كاملة للأغنية
little bit rough, but I think this is a pretty good version of the whole song.
قاسية بعض الشيء، لكن أعتقد أن هذه نسخة جيدة جدًا من الأغنية بأكملها.
Now for the next few lines it turns into the full F and Fsus4 chords, roughly starting
الآن في الأسطر القليلة التالية، يتحول إلى أوتار F وFsus4 الكاملة، بدءًا تقريبًا
like this:
مثل هذا:
At "earthly design", play
العب في "التصميم الأرضي".
And now, starting at, "From the Reeperbahn", play
والآن، بدءًا من "من ريبربان"، العب
Here's all the lyrics with the underlying chords above(chord names may be wrong):
إليك جميع الكلمات التي تحتوي على الأوتار الأساسية أعلاه (قد تكون أسماء الأوتار خاطئة):
Fadd4/G:313211
Fadd4/ز:313211
Fmaj7/E:x33211
Fmaj7/E:x33211
Fmaj13/E:x23211
Fmaj13/E:x23211
Fmaj11/E:x13211
Fmaj11/E:x13211
G#m/D#:xx110x
G#م/د#:xx110x
Dm/A:x0776x -or- x00231
دم/أ:x0776x -أو- x00231
You are needing a friend
أنت بحاجة إلى صديق
For to follow, for to fend
للمتابعة، للدفاع
And I haven't got a clue
وليس لدي أدنى فكرة
If I'm getting through to you
إذا كنت سأصل إليك
My lighthouse
منارة بلدي
In the violent moonlight
في ضوء القمر العنيف
I am searching the tide
أنا أبحث في المد
In a vessel, in the storm
في السفينة، في العاصفة
And you're the kind host in the port
وأنت المضيف اللطيف في الميناء
My lighthouse
منارة بلدي
And we'll be there to right our wrongs
وسنكون هناك لتصحيح أخطائنا
In the time it took to write this song
في الوقت الذي استغرقته لكتابة هذه الأغنية
And we'll beat the ghost with our bare hands
وسنهزم الشبح بأيدينا العارية
And we'll skin the corpse and we'll love and laugh
وسنقوم بسلخ الجثة وسنحب ونضحك
And we'll dance all everlasting day
وسوف نرقص طوال اليوم الأبدي
And you'll sing to me everything I meant to say
وسوف تغني لي كل ما قصدت قوله
And we'll drink to the gentle, the meek and the kind
وسوف نشرب لللطيفين والوديعين والصالحين
F G#m/D#(?)
F G#م/د#(؟)
And the funny little flaws in this earthly design
والعيوب الصغيرة المضحكة في هذا التصميم الأرضي
From the Reeperbahn to the Sundarban
من ريبربان إلى سونداربان
I will heed your call from the dust and sand
سأستجيب لندائك من الغبار والرمال
And I'll save all my stories for thee
وسأحفظ كل حكاياتي لك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.