My Lighthouse Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Köylüler - Deniz Fenerim

by Villagers

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Villagers My Lighthouse

This is a full song tab based off of the great intro tab by legends35, and it is a
Bu, legends35'in harika giriş sekmesinden yola çıkan tam bir şarkı sekmesidir ve
little bit rough, but I think this is a pretty good version of the whole song.
biraz kaba ama bence bu tüm şarkının oldukça iyi bir versiyonu.
Now for the next few lines it turns into the full F and Fsus4 chords, roughly starting
Şimdi sonraki birkaç satırda kabaca başlayarak tam F ve Fsus4 akorlarına dönüşüyor
like this:
şöyle:
At "earthly design", play
"Dünyevi tasarım"da oyna
And now, starting at, "From the Reeperbahn", play
Ve şimdi, "Reeperbahn'dan" başlayarak, şunu oyna:
Here's all the lyrics with the underlying chords above(chord names may be wrong):
İşte altta yatan akorlarla birlikte tüm şarkı sözleri (akor adları yanlış olabilir):
Fadd4/G:313211
Fadd4/G:313211
Fmaj7/E:x33211
Fmaj7/E:x33211
Fmaj13/E:x23211
Fmaj13/E:x23211
Fmaj11/E:x13211
Fmaj11/E:x13211
G#m/D#:xx110x
G#m/D#:xx110x
Dm/A:x0776x -or- x00231
Dm/A:x0776x -veya- x00231
You are needing a friend
Bir arkadaşa ihtiyacın var
For to follow, for to fend
Takip etmek için, savunmak için
And I haven't got a clue
Ve hiçbir fikrim yok
If I'm getting through to you
eğer sana ulaşıyorsam
My lighthouse
Benim deniz fenerim
In the violent moonlight
Şiddetli ay ışığında
I am searching the tide
Gelgiti arıyorum
In a vessel, in the storm
Bir gemide, fırtınada
And you're the kind host in the port
Ve sen limandaki nazik ev sahibisin
My lighthouse
Benim deniz fenerim
And we'll be there to right our wrongs
Ve yanlışlarımızı düzeltmek için orada olacağız
In the time it took to write this song
Bu şarkıyı yazmak için geçen sürede
And we'll beat the ghost with our bare hands
Ve hayaleti çıplak ellerimizle yeneceğiz
And we'll skin the corpse and we'll love and laugh
Ve cesedin derisini yüzeceğiz, seveceğiz ve güleceğiz
And we'll dance all everlasting day
Ve sonsuza kadar dans edeceğiz
And you'll sing to me everything I meant to say
Ve söylemek istediğim her şeyi bana söyleyeceksin
And we'll drink to the gentle, the meek and the kind
Ve nazik, uysal ve nazik olana içeceğiz
F G#m/D#(?)
F G#m/D#(?)
And the funny little flaws in this earthly design
Ve bu dünyevi tasarımdaki komik küçük kusurlar
From the Reeperbahn to the Sundarban
Reeperbahn'dan Sundarban'a
I will heed your call from the dust and sand
Tozun ve kumun içinden çağrına kulak vereceğim
And I'll save all my stories for thee
Ve tüm hikayelerimi sana saklayacağım

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.