You Better Think Twice Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(1st Verse) I know it ain't none of my business,
(1. zwrotka) Wiem, że to nie moja sprawa,
When it comes to the affairs of your heart
Jeśli chodzi o sprawy sercowe
It's really hard for me to say this,
Naprawdę ciężko mi to powiedzieć,
But your trouble's gettin ready to start
Ale twoje kłopoty już się zaczynają
Well I've heard how much you say that you love him,
Cóż, słyszałem, jak często mówisz, że go kochasz,
You think someday you'll be his bride
Myślisz, że pewnego dnia będziesz jego narzeczoną
Baby, you just can't trust him; 'cause I've known the boy all of my life
Kochanie, po prostu nie możesz mu ufać; bo znam tego chłopca całe życie
(Chorus) So you better think twice..you better think twice..
(Refren) Więc lepiej pomyśl dwa razy..lepiej pomyśl dwa razy..
Before you roll the dice..before you roll the dice
Zanim rzucisz kostką..zanim rzucisz kostką
You better think twice......before you give... your heart away
Lepiej pomyśl dwa razy zanim oddasz... swoje serce
(2nd Verse) You really must think I'm something,
(2. zwrotka) Naprawdę musisz myśleć, że jestem kimś,
Talkin' trash about my best friend
Mówię bzdury o moim najlepszym przyjacielu
I just hate to see you wind up with nothing,
Po prostu nienawidzę patrzeć, jak kończysz z niczym,
'Cause your way too good for him
Bo jesteś dla niego za dobra
And I know that you don't believe me,
I wiem, że mi nie wierzysz,
But I've been with him when he's runnin round
Ale byłam z nim, kiedy biegał
He don't mean to hurt nobody, he ain't never gonna settle down
Nie chce nikogo skrzywdzić, nigdy się nie uspokoi
(CHORUS)
(CHÓR)
(LEAD) E A E A B E A E B
(PROWADZENIE) E A E A B E A E B
(CHORUS) X 2 TAG
(CHORUS) X 2 ZNACZNIK