You Better Think Twice Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(1st Verse) I know it ain't none of my business,
(1. Ayet) Bunun beni ilgilendirmediğini biliyorum.
When it comes to the affairs of your heart
Kalbinin işlerine gelince
It's really hard for me to say this,
Bunu söylemek benim için gerçekten çok zor
But your trouble's gettin ready to start
Ama senin sorunun başlamaya hazırlanıyor
Well I've heard how much you say that you love him,
Onu ne kadar sevdiğini söylediğini duydum.
You think someday you'll be his bride
Bir gün onun gelini olacağını düşünüyorsun
Baby, you just can't trust him; 'cause I've known the boy all of my life
Bebeğim, ona güvenemezsin; çünkü bu çocuğu hayatım boyunca tanıyorum
(Chorus) So you better think twice..you better think twice..
(Nakarat) O yüzden iki kere düşünsen iyi olur..iki kere düşünsen iyi olur..
Before you roll the dice..before you roll the dice
Zar atmadan önce..zar atmadan önce
You better think twice......before you give... your heart away
Kalbini vermeden önce...... iki kere düşünsen iyi olur
(2nd Verse) You really must think I'm something,
(2. Ayet) Gerçekten benim bir şey olduğumu düşünüyor olmalısın.
Talkin' trash about my best friend
En iyi arkadaşım hakkında saçma sapan konuşuyorum
I just hate to see you wind up with nothing,
Hiçbir şeyin bitmediğini görmekten nefret ediyorum.
'Cause your way too good for him
Çünkü senin yolun onun için fazla iyi
And I know that you don't believe me,
Ve bana inanmadığını biliyorum.
But I've been with him when he's runnin round
Ama o etrafta koşarken ben onun yanındaydım
He don't mean to hurt nobody, he ain't never gonna settle down
Kimseyi incitmek istemiyor, asla sakinleşmeyecek
(CHORUS)
(KORO)
(LEAD) E A E A B E A E B
(KURŞUN) E A E A B E A E B
(CHORUS) X 2 TAG
(KORO) X 2 ETİKET