You Better Think Twice Versuri Traducere în Română

(1st Verse) I know it ain't none of my business,
(Primul vers) Știu că nu este treaba mea,
When it comes to the affairs of your heart
Când vine vorba de treburile inimii tale
It's really hard for me to say this,
Îmi este foarte greu să spun asta,
But your trouble's gettin ready to start
Dar necazul tău se pregătește să înceapă
Well I've heard how much you say that you love him,
Ei bine, am auzit cât de mult spui că îl iubești,
You think someday you'll be his bride
Crezi că într-o zi vei fi mireasa lui
Baby, you just can't trust him; 'cause I've known the boy all of my life
Iubito, pur și simplu nu poți avea încredere în el; Pentru că l-am cunoscut pe băiat toată viața
(Chorus) So you better think twice..you better think twice..
(Refren) Deci ar fi bine să te gândești de două ori..mai bine te gândești de două ori..
Before you roll the dice..before you roll the dice
Înainte de a arunca zarurile..înainte de a arunca zarurile
You better think twice......before you give... your heart away
Mai bine te gândești de două ori înainte de a da... inima ta
(2nd Verse) You really must think I'm something,
(versul 2) Chiar trebuie să crezi că sunt ceva,
Talkin' trash about my best friend
Vorbesc gunoaie despre cel mai bun prieten al meu
I just hate to see you wind up with nothing,
Pur și simplu urăsc să te văd fără nimic,
'Cause your way too good for him
Pentru că drumul tău este prea bun pentru el
And I know that you don't believe me,
Și știu că nu mă crezi,
But I've been with him when he's runnin round
Dar am fost cu el când a fugit
He don't mean to hurt nobody, he ain't never gonna settle down
Nu vrea să rănească pe nimeni, nu se va acomoda niciodată
(CHORUS)
(FREN)
(LEAD) E A E A B E A E B
(PLUMB) E A E A B E A E B
(CHORUS) X 2 TAG
(FREN) X 2 TAG